{"id":906505,"date":"2026-11-18T21:33:36","date_gmt":"2026-11-18T20:33:36","guid":{"rendered":"https:\/\/grundlinien.de\/introductory-and-accompanying-texts\/marx-hic-rhodus-hic-salta\/"},"modified":"2026-11-18T21:33:36","modified_gmt":"2026-11-18T20:33:36","slug":"marx-hic-rhodus-hic-salta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grundlinien.de\/en\/introductory-and-accompanying-texts\/marx-hic-rhodus-hic-salta\/","title":{"rendered":"Karl Marx: \u201cHic Rhodus, hic salta!\u201d \u2013 an Echo of Hegel\u2019s Preface"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the end of his Preface Hegel quotes the phrase from Aesop\u2019s fable <em>\u201cHic Rhodus, hic salta!\u201d<\/em> (\u201cHere is Rhodes, jump here!\u201d) \u2013 in his sense: philosophy has to do not with a beyond, but with reason in the here and now of the actual world (<a href=\"https:\/\/grundlinien.de\/en\/page\/15\/\">see the relevant passage in the Preface<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marx later took up exactly this image twice \u2013 as a kind of signal for the point at which analysis must be followed by action:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>From The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte (1852), Chapter I:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cProletarian revolutions [&#8230;] shrink back again and again before the indeterminate monstrousness of their own aims, until the situation is created that makes any turning back impossible, and the conditions themselves cry out:<br>Hic Rhodus, hic salta!<br>Here is the rose, dance here!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>From Capital, Volume 1 (1867), end of section 2 of chapter 4 (\u201cThe Transformation of Money into Capital\u201d, subsection \u201cContradictions of the General Formula\u201d):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cThese are the conditions of the problem. Hic Rhodus, hic salta!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Both passages are far removed in time from Marx\u2019s actual engagement with Hegel\u2019s Philosophy of Right (1843) and are therefore listed here separately \u2013 as a side thought, not as contemporary commentary.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The English renderings of the quotations are our own, made from Marx\u2019s German text.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At the end of his Preface Hegel quotes the phrase from Aesop\u2019s fable \u201cHic Rhodus, hic salta!\u201d (\u201cHere is Rhodes, jump here!\u201d) \u2013 in his sense: philosophy has to do not with a beyond, but with reason in the here and now of the actual world (see the relevant passage in the Preface). Marx later [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4462,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-906505","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grundlinien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/906505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grundlinien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grundlinien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grundlinien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grundlinien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=906505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grundlinien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/906505\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grundlinien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grundlinien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=906505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}