• 129

    Dritter Abschnitt. Das Gute und das Gewissen

    Das Gute ist die Idee, als Einheit des Begriffs des Willens und des besonderen Willens, in welcher das abstrakte Recht, wie das Wohl und die Subjektivität des Wissens und die Zufälligkeit des äußerlichen Daseins, als für sich selbständig aufgehoben, damit aber ihrem Wesen nach darin enthalten und erhalten sind, – die realisierte Freiheit, der absolute Endzweck der Welt.

    iii Good & Conscience
    The good is the Idea as the unity of the concept of the will with the
    particular will. In this unity, abstract right, welfare, the subjectivity of
    knowing and the contingency of external fact, have their independent
    self-subsistence superseded, though at the same time they are still
    contained and retained within it in their essence. The good is thus
    freedom realised, the absolute end and aim of the world.