126

Meine sowie der anderen Besonderheit 58)  ist aber nur überhaupt ein Recht, insofern ich ein Freies bin. Sie kann sich daher nicht im Widerspruch dieser ihrer substantiellen Grundlage behaupten; und eine Absicht meines Wohls sowie des Wohls anderer – in welchem Falle sie insbesondere eine 7/236 moralische Absicht genannt wird – kann nicht eine unrechtliche Handlung rechtfertigen.

58) *[handschriftlich:] Besonderheit β) freie abstrakte Persönlichkeit

My particularity, however, like that of others, is only a right at all
in so far as I am a free entity. Therefore it may not make claims for
itself in contradiction to this its substantive basis, and an intention to
secure my welfare or that of others (and it is particularly in this latter
case that such an intention is called ‘moral’) cannot justify an action
which is wrong.