Der Wille α) insofern er sich selbst zu seiner Bestimmung hat und so seinem Begriffe gemäß und wahrhaftig ist, ist der schlechthin objektive Wille; β) der objektive Wille aber, als ohne die unendliche Form des Selbstbewußtseins, ist der in sein Objekt oder Zustand, wie er seinem Inhalte nach beschaffen 76 sei, versenkte Wille – der kindliche, sittliche, wie der sklavische, abergläubische usf. γ) Die Objektivität ist endlich die einseitige Form im Gegensatze der subjektiven Willensbestimmung, hiermit die Unmittelbarkeit des Daseins als äußerliche Existenz; der Wille wird sich in diesem Sinne erst durch die Ausführung seiner Zwecke objektiv.
[a] In so far as free will is determined by itself, and is in accord
with its conception and true, it is wholly objective will.
[b] But objective self-consciousness, which has not the form of
the infinite, is a will sunk in its object or condition, whatever the
content of that may be. It is the will of the child, or the will present in
slavery or superstition.
[c] Objectivity is finally a one-sided form in opposition to the
subjective phase of will ; it is direct reality, or external existence. In
this sense the will becomes objective only by the execution of its
ends.
Schreibe einen Kommentar
Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.