295

The security of the state and of the governed against the abuse of power on the part of the authorities and their civil servants lies, on the one hand, immediately in their hierarchy and responsibility, and, on the other hand, in the rights of communities and corporations, whereby the intrusion of subjective arbitrary will into the power entrusted to civil servants is in itself checked, and the control from above — which does not extend to individual conduct — is supplemented from below.

|304| In the conduct and the formation of civil servants lies the point at which the laws and decisions of the government touch individuality and are made effective in actuality. This is, accordingly, the point on which the satisfaction and confidence of the citizens in the government, as well as the execution or the weakening and frustration of its intentions, depend — from the side that the manner of execution, in feeling and disposition, is easily rated as highly as the content of what is to be executed, which may in itself already contain a burden. It lies in the immediacy and personal character of this contact that control from above achieves its purpose less completely from this side — a purpose that can also meet obstacles in the common interest of civil servants as an estate closing ranks both against those below and against those above; the removal of such obstacles, especially where institutions are otherwise still more imperfect, requires and justifies the higher intervention of sovereignty (as, for example, Frederick II did in the notorious Müller-Arnold case).

DE ES

Comments

One response to “295”

  1. Hegel (Simple) Avatar
    Hegel (Simple)

    § 295: Protection Against Abuse

    Officials have power. How do we protect the citizens against its abuse?

    Two ways:

    From above, through hierarchy and responsibility. From below, through the rights of local communities and corporations. Control from below makes up for what control from above does not reach.

    The sensitive point:

    In the conduct of officials, the laws touch the individual citizen. This point decides whether the citizens trust the government. How officials carry something out often counts as much for citizens as the content itself.

    A danger:

    Officials can band together as an estate. Against the citizens and against their superiors. Then the sovereign himself may have to step in. Frederick the Great did this in the case of the miller Arnold.

    Summary: Control from above and the rights of local communities from below protect against abuse. The conduct of officials decides whether the citizens have confidence. If need be, the sovereign must step in.

Leave a Reply