Der Wille enthält α) das Element der reinen Unbestimmtheit oder der reinen Reflexion des Ich in sich, in welcher jede Beschränkung, jeder durch die Natur, die Bedürfnisse, Begierden und Triebe unmittelbar vorhandene oder, wodurch es sei, gegebene und bestimmte Inhalt aufgelöst ist; die schrankenlose Unendlichkeit der absoluten Abstraktion oder Allgemeinheit, das reine Denken seiner selbst.
The will contains [a] the element of pure indeterminateness, i.e.,
the pure doubling of the I back in thought upon itself. In this process
every limit or content, present though it be directly by way of nature,
as in want, appetite or impulse, or given in any specific way, is
dissolved. Thus we have the limitless infinitude of absolute
abstraction, or universality, the pure thought of itself.
Schreibe einen Kommentar
Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.