314

|322| Since the institution of the Estates is not intended to ensure that the affairs of the state are deliberated on and decided in the best possible way in themselves — in which respect they constitute merely an additional resource (§ 301) — but its distinguishing function consists in the fact that, through their shared knowledge, shared deliberation, and shared decision concerning universal affairs, the moment of formal freedom attains its right with regard to those members of civil society who do not participate in government, the moment of universal knowledge accordingly first receives its extension through the publicity of the Estates’ proceedings.

DE ES

Comments

One response to “314”

  1. Hegel (Simple) Avatar
    Hegel (Simple)

    § 314: Public proceedings

    What are the estates for? Not mainly so that the state gets the best advice. They only add something to that.

    Their real point:

    The citizens who have no share in government should share in knowing, deliberating and deciding. In this way their freedom gets its right.

    What follows from this?

    The proceedings of the estates must be public. Then everyone can know about them.

    Summary: The estates give citizens a share in knowledge, deliberation and decision. So their proceedings must be public.

Leave a Reply