349

A nation is not yet, as such, a state, and the transition of a family, horde, tribe, multitude, and so forth, into the condition of a state constitutes the formal realization of the Idea within it as such. Without this form, the nation — as the ethical substance which it is in itself — lacks the objectivity of having, in laws as thought determinations, a universal and universally valid existence for itself and for others, and is therefore not recognized; its independence, being merely formal since it lacks objective legality and a rationality fixed for itself, is not sovereignty.

Even in ordinary conception, one does not call a patriarchal condition a constitution, nor does one call a nation in this condition a state, nor its independence sovereignty. Prior to the beginning of actual history there falls, accordingly, on the one hand, the disinterested, dull innocence [of that condition], and on the other, the valor of the formal struggle for recognition and revenge (cf. § 331 and p. 61).

DE ES

Comments

One response to “349”

  1. Hegel (Simple) Avatar
    Hegel (Simple)

    § 349: From nation to state

    At first a nation is not yet a state. A family, a horde, a tribe or a crowd must first become a state. Only then does the Idea become real in them.

    What is missing before that?

    Laws that rest on thought and hold for all. Without them, others do not recognize the nation. Its independence is only formal. It is not yet sovereignty.

    Before history:

    Even in everyday speech, we do not call the rule of a tribal father a constitution. Before the beginning of real history there are two things. On one side a dull innocence without interest. On the other, courage in the fight for recognition and revenge.

    Summary: A nation becomes a state only through laws. Before that its independence is only formal. Real history begins with the state.

Leave a Reply