The Life of Jesus (1795)

[p. 278]

|278| After some hours that he had already hung on the cross, he cried out, overwhelmed by pain: My God, my God, why have you forsaken me? After he had further called out that he was thirsty, and had taken a little vinegar that was handed to him in a sponge,20) he spoke once more: it is completed, and finally with a loud voice: Father, into your hands I commend my spirit, bowed his head and expired.

20) In the margin beside the previous section, but belonging here: λεγων· αφετε – leave him now, do not torment him further, lest he die too soon; we would only cheat ourselves of the fun, if Elijah comes and helps him. Mar. 15,36.

Even the Roman centurion who was in command at the execution admired the calm composure and the unchanging dignity with which Jesus died. His friends had watched the end of their dear teacher from afar.

Because the crucified otherwise died only slowly, and often lived for several days more on the stake, and the following day was a great feast day among the Jews, they asked Pilate, so that tomorrow the bodies should not be on the cross, to have the legs of the executed broken and to take them down; with the 2 malefactors who had been executed with Jesus this was done, because they were still alive; with Jesus himself they saw that this was not necessary; so they only thrust a spear into his side, from which a water (a lymph) mixed with blood flowed out – Joseph of Arimathaea, a member of the High Council at Jerusalem, an otherwise unknown friend of Jesus, asked Pilate to entrust the body of Jesus to him; Pilate allowed this; Joseph, in the company of Nicodemus, another friend, thus took the dead man down, embalmed him with myrrh and aloes, wrapped him in linen cloth (linen) and laid him in his family tomb, which was hewn in rock in his garden and was near the place of execution, where they could thus all the sooner be finished with these preparations, still before the beginning of the festival itself, den 24 Jul. 95. on which it would not have been permitted to have to do with the dead.

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72

DE