La Idea efectiva, el espíritu, que se escinde a sí mismo en las dos esferas ideales de su concepto, la familia y la sociedad civil, como en su finitud, para ser, a partir de la idealidad de estas, espíritu efectivo infinito para sí, asigna así a estas esferas el material de esta su realidad finita, los individuos como la multitud, de modo que esta asignación aparece, en el singular, mediada por las circunstancias, el arbitrio y la elección propia de su determinación (§ 185 y la Observación allí).