Über die englische Reformbill

[S. 553]

Anhang: Zwei Entwürfe zur Reformbill-Schrift1)

1) Werkausgabe: vgl. auch Notizen und Aphorismen Nr. 30 ff., S. 567 f.

Zwei Entwürfe aus Hegels Nachlass, in der Werkausgabe unter den Fragmenten abgedruckt (Bd. 11, S. 553 ff.). Der zweite Entwurf führt den Gedankengang weiter als der gedruckte Aufsatz, dessen Abdruck in der Staatszeitung abbrach.

[1831]

1.

Der englische Pöbel begeht excès tout nets, im Sinne eines partikularen Interesses der partikularen Substanz – Dampfmaschinen zerstören, –

der französische in einem allgemeinen politischen Motiv, Julitage, Dezemberunruhen, Ministerprozeß, Febr. Kirchen, Verschwörung der Karlisten, – führt auf seine Weise aus, was der Regierung zukommt.

Man sagt verteidigend oder wenigstens entschuldigend: „Das hat das Volk getan.“ Man muß nicht vergessen, wie gereizt [es ist]; es hat unrecht gegen das Gesetz, aber aus gerechtem Prinzip, – hat sich nachher wieder zur Ruhe begeben. Wenn im Gegenteil die Regierung aus einem ebensolchen politischen Motiv gegen das Gesetz revoltierte, plündern ließe [usw.], würde man dieselbe auch so entschuldigen [?]. Schreien über die ärgste Tyrannei.

Das englische Volk ist das am wenigsten politische; das politische Leben ganz schwach. Verkaufen der Stimme, wie das römische Volk in den letzten Zeiten der Republik. Die Kaiser gaben ihm, wie die Parteihäupter, Getränke und Geldgeschenke und ersparten ihm nur die Mühe, für das Geld, das es bekommen, auf dem Markte zu schreien, sich zerprügeln und morden zu lassen, dreinzuschlagen. Sein Interesse war in der einen wie in der anderen Situation Korn und Geld und circenses, und dies wurde in beiden befriedigt.

Freiheit – für Geld – und dem Meistbietenden meine Stimme zu geben.

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

EN

Kommentare

Schreibe einen Kommentar