270

Dass der Zweck des Staates das allgemeine Interesse als solches und darin als ihrer Substanz die Erhaltung der besonderen Interessen ist, ist 1. seine abstrakte Wirklichkeit oder Substantialität; aber sie ist 2. seine Notwendigkeit, als sie sich in die Begriffsunterschiede seiner Wirksamkeit dirimiert, welche durch jene Substantialität ebenso wirkliche feste Bestimmungen, Gewalten, sind; 3. eben diese Substantialität ist aber der als durch die Form der Bildung hindurchgegangene, sich wissende und wollende Geist. Der Staat weiß daher, was er will, und weiß es in seiner Allgemeinheit, als Gedachtes; er wirkt und handelt deswegen nach gewussten |258| Zwecken , gekannten Grundsätzen, und nach Gesetzen, die es nicht nur an sich, sondern fürs Bewusstsein sind; und ebenso, insofern seine Handlungen sich auf vorhandene Umstände und Verhältnisse beziehen, nach der bestimmten Kenntnis derselben.

Es ist hier der Ort, das Verhältnis des Staats zur Religion zu berühren, da in neueren Zeiten so oft wiederholt worden ist, dass die Religion die Grundlage des Staates sei, und da diese Behauptung auch mit der Prätension gemacht wird, als ob mit ihr die Wissenschaft des Staats erschöpft sei, – und keine Behauptung mehr geeignet ist, so viele Verwirrung hervorzubringen, ja die Verwirrung selbst zur Verfassung des Staats, zur Form, welche die Erkenntnis haben solle, zu erheben. – Es kann zunächst verdächtig scheinen, dass die Religion vornehmlich auch für die Zeiten öffentlichen Elends, der Zerrüttung und Unterdrückung empfohlen und gesucht, und an sie für Trost gegen das Unrecht und für Hoffnung zum Ersatz des Verlustes gewiesen wird. Wenn es dann ferner als eine Anweisung der Religion angesehen wird, gegen die weltlichen Interessen, den Gang und die Geschäfte der Wirklichkeit gleichgültig zu sein, der Staat aber der Geist ist, der in der Welt steht: so scheint die Hinweisung auf die Religion entweder nicht geeignet, das Interesse und Geschäft des Staats zum wesentlichen ernstlichen Zweck zu erheben, oder scheint andererseits im Staatsregiment alles für Sache gleichgültiger Willkür auszugeben, es sei, dass nur die Sprache geführt werde, als ob im Staate die Zwecke der Leidenschaften, unrechtlicher Gewalt usf. das Herrschende wären, oder dass solches Hinweisen auf die Religion weiter für sich allein gelten, und das Bestimmen und Handhaben des Rechten in Anspruch nehmen will. Wie es für Hohn angesehen würde, wenn alle Empfindung |259| gegen die Tyrannei damit abgewiesen würde, dass der Unterdrückte seinen Trost in der Religion finde: so ist ebenso nicht zu vergessen, dass die Religion eine Form annehmen kann, welche die härteste Knechtschaft unter den Fesseln des Aberglaubens und die Degradation des Menschen unter das Tier (wie bei den Ägyptern und Indern, welche Tiere als ihre höheren Wesen verehren) zur Folge hat. Diese Erscheinung kann wenigstens darauf aufmerksam machen, dass nicht von der Religion ganz überhaupt zu sprechen sei, und gegen sie, wie sie in gewissen Gestalten ist, vielmehr eine rettende Macht gefordert ist, die sich der Rechte der Vernunft und des Selbstbewusstseins annehme. – Die wesentliche Bestimmung aber über das Verhältnis von Religion und Staat ergibt sich nur, indem an ihren Begriff erinnert wird. Die Religion hat die absolute Wahrheit zu ihrem Inhalt, und damit fällt auch das Höchste der Gesinnung in sie. Als Anschauung, Gefühl, vorstellende Erkenntnis, die sich mit Gott, als der uneingeschränkten Grundlage und Ursache, an der alles hängt, beschäftigt, enthält sie die Forderung, dass alles auch in dieser Beziehung gefasst werde, und in ihr seine Bestätigung, Rechtfertigung, Vergewisserung erlange. Staat und Gesetze, wie die Pflichten, erhalten in diesem Verhältnis für das Bewusstsein die höchste Bewährung und die höchste Verbindlichkeit; denn selbst Staat, Gesetze und Pflichten sind in ihrer Wirklichkeit ein Bestimmtes, das in eine höhere Sphäre als in seine Grundlage übergeht (s. Dritter Theil. DER ABSOLUTE GEIST. §. 453. Der Begriff des Geistes hat seine Realität im Geiste. Dass diese in vollendeter Identität mit jenem als das Wissen der absoluten Idee sey, hierin ist die nothwendige Seite, dass die an sich freye Intelligenz sich zu ihrem Begriffe befreye, um die dessen würdige Gestalt zu seyn. Der subjective und der objective Geist können daher als der Weg angesehen werden, auf welchem sich diese Seite der Realität oder der Existenz ausbildet. (§. 305.) Umgekehrt hat dieser Weg ebenso die Bedeutung, dass der subjective Geist als Erstes angesehen wird, welches in seiner Unmittelbarkeit begrifflos ist, sein Wesen erfasst und herausbildet, und hiedurch sich seine freye Identität mit demselben, hiemit seine absolute Realität giebt.) 1. Deswegen enthält die Religion auch den Ort, der in aller Veränderung und in dem Verlust wirklicher Zwecke, Interessen und Besitztümer, das Bewusstsein des Unwandelbaren und der höchsten Freiheit und Befriedigung gewährt.2 Wenn |260| nun die Religion so die Grundlage ausmacht, welche das Sittliche überhaupt und näher die Natur des Staats als den göttlichen Willen enthält, so ist es zugleich nur Grundlage, was sie ist, und hier ist es, worin beide auseinandergehen. Der Staat ist göttlicher Wille, als gegenwärtiger, sich zur wirklichen Gestalt und Organisation einer Welt entfaltender Geist. – Diejenigen, die bei der Form der Religion gegen den Staat stehenbleiben wollen, verhalten sich wie die, welche in der Erkenntnis das Rechte zu haben meinen, wenn sie nur immer beim Wesen bleiben und von diesem Abstraktum nicht zum Dasein fortgehen, oder wie die (s. oben § 140 Anm.) welche nur das abstrakte Gute wollen, und der Willkür das, was gut ist, zu bestimmen vorbehalten. Die Religion ist das Verhältnis zum Absoluten in Form des Gefühls, der Vorstellung, des Glaubens, und in ihrem alles enthaltenden Zentrum ist alles nur als ein Akzidentelles, auch Verschwindendes. Wird an dieser Form auch in Beziehung auf den Staat so festgehalten, dass sie auch für |261| ihn das wesentlich Bestimmende und Gültige sei, so ist er, als der zu bestehenden Unterschieden, Gesetzen und Einrichtungen entwickelte Organismus, dem Schwanken, der Unsicherheit und Zerrüttung preisgegeben. Das Objektive und Allgemeine, die Gesetze, anstatt als bestehend und gültig bestimmt zu sein, erhalten die Bestimmung eines Negativen gegen jene alles Bestimmte einhüllende und eben damit zum Subjektiven werdende Form, und für das Betragen der Menschen ergibt sich die Folge: dem Gerechten ist kein Gesetz gegeben, seid fromm, so könnt ihr sonst treiben, was ihr wollt, – ihr könnt der eigenen Willkür und Leidenschaft euch überlassen und die anderen, die Unrecht dadurch erleiden, an den Trost und die Hoffnung der Religion verweisen, oder noch schlimmer, sie als irreligiös verwerfen und verdammen. Insofern aber dies negative Verhalten nicht bloß eine innere Gesinnung und Ansicht bleibt, sondern sich an die Wirklichkeit wendet und in ihr sich geltend macht, entsteht der religiöse Fanatismus, der, wie der politische, alle Staatseinrichtung und gesetzliche Ordnung als beengende der inneren, der Unendlichkeit des Gemüts unangemessene Schranken, und somit Privateigentum, Ehe, die Verhältnisse und Arbeiten der bürgerlichen Gesellschaft usf. als der Liebe und der Freiheit des Gefühls unwürdig verbannt. Da für wirkliches Dasein und Handeln jedoch entschieden werden muss, so tritt dasselbe ein, wie bei der sich als das Absolute wissenden Subjektivität des Willens überhaupt (§ 140), dass aus der subjektiven Vorstellung, d. i. dem Meinen und dem Belieben der Willkür entschieden wird. – Das Wahre aber gegen dieses in die Subjektivität des Fühlens und Vorstellens sich einhüllende Wahre ist der ungeheure Überschritt des Innern in das Äußere, der Einbildung der Vernunft in die Realität, woran die ganze Weltgeschichte gearbeitet, und durch welche Arbeit |262| die gebildete Menschheit die Wirklichkeit und das Bewusstsein des vernünftigen Daseins, der Staatseinrichtungen und der Gesetze gewonnen hat. Von denen, die den Herrn suchen, und in ihrer ungebildeten Meinung alles unmittelbar zu haben sich versichern, statt sich die Arbeit aufzulegen, ihre Subjektivität zur Erkenntnis der Wahrheit und zum Wissen des objektiven Rechts und der Pflicht zu erheben, kann nur Zertrümmerung aller sittlichen Verhältnisse, Albernheit und Abscheulichkeit ausgehen, – notwendige Konsequenzen der auf ihrer Form ausschließend bestehenden und sich so gegen die Wirklichkeit und die in Form des Allgemeinen, der Gesetze, vorhandene Wahrheit wendenden Gesinnung der Religion. Doch ist nicht notwendig, dass diese Gesinnung so zur Verwirklichung fortgehe, sie kann mit ihrem negativen Standpunkt allerdings auch als ein Inneres bleiben, sich den Einrichtungen und Gesetzen fügen und es bei der Ergebung und dem Seufzen oder dem Verachten und Wünschen bewenden lassen. Es ist nicht die Kraft, sondern die Schwäche, welche in unseren Zeiten die Religiosität zu einer polemischen Art von Frömmigkeit gemacht hat, sie hänge nun mit einem wahren Bedürfnis, oder auch bloß mit nicht befriedigter Eitelkeit zusammen. Statt sein Meinen mit der Arbeit des Studiums zu bezwingen und sein Wollen der Zucht zu unterwerfen und es dadurch zum freien Gehorsam zu erheben, ist es das Wohlfeilste, auf die Erkenntnis objektiver Wahrheit Verzicht zu tun, ein Gefühl der Gedrücktheit und damit den Eigendünkel zu bewahren, und an der Gottseligkeit bereits alle Erfordernis zu haben, um die Natur der Gesetze und der Staatseinrichtungen zu durchschauen, über sie abzusprechen und wie sie beschaffen sein sollten und müssten anzugeben, und zwar, weil solches aus einem frommen Herzen komme, auf eine unfehlbare und unantastbare |263| Weise ; denn dadurch, dass Absichten und Behauptungen die Religion zur Grundlage machen, könne man ihnen weder nach ihrer Seichtigkeit, noch nach ihrer Unrechtlichkeit etwas anhaben.
Insofern aber die Religion, wenn sie wahrhafter Art ist, ohne solche negative und polemische Richtung gegen den Staat ist, ihn vielmehr anerkennt und bestätigt, so hat sie ferner für sich ihren Zustand und ihre Äußerung. Das Geschäft ihres Kultus besteht in Handlungen und Lehre; sie bedarf dazu Besitztümer und Eigentums sowie dem Dienste der Gemeinde gewidmeter Individuen. Es entsteht damit ein Verhältnis von Staat und Kirchengemeinde. Die Bestimmung dieses Verhältnisses ist einfach. Es ist in der Natur der Sache, dass der Staat eine Pflicht erfüllt, der Gemeinde für ihren religiösen Zweck allen Vorschub zu tun und Schutz zu gewähren, ja, indem die Religion das ihn für das Tiefste der Gesinnung integrierende Moment ist, von allen seinen Angehörigen zu fordern, dass sie sich zu einer Kirchengemeinde halten, – übrigens zu irgendeiner, denn auf den Inhalt, insofern er sich auf das Innere der Vorstellung bezieht, kann sich der Staat nicht einlassen. Der in seiner Organisation ausgebildete und darum starke Staat kann sich hierin desto liberaler verhalten, Einzelnheiten, die ihn berührten, ganz übersehen, und selbst Gemeinden (wobei es freilich auf die Anzahl ankommt) in sich aushalten, welche selbst die direkten Pflichten gegen ihn religiös nicht anerkennen, indem er nämlich die Mitglieder derselben der bürgerlichen Gesellschaft unter deren Gesetzen überlässt und mit passiver, etwa durch Verwandlung und Tausch vermittelter, Erfüllung der direkten Pflichten gegen ihn zufrieden ist.3 – Insofern aber die kirchliche Gemeinde |264| Eigentum besitzt, sonstige Handlungen des Kultus ausübt, und Individuen dafür im Dienste |265| hat , tritt sie aus dem Innern in das Weltliche und damit in das Gebiet des Staats herüber und stellt sich dadurch unmittelbar unter seine Gesetze. Der Eid, das Sittliche überhaupt, wie das Verhältnis der Ehe führen zwar die innere Durchdringung und die Erhebung der Gesinnung mit sich, welche durch die Religion ihre tiefste Vergewisserung erhält; indem die sittlichen Verhältnisse wesentlich Verhältnisse der wirklichen Vernünftigkeit sind, so sind es die Rechte dieser, welche darin zuerst zu behaupten sind, und zu welchen die kirchliche Vergewisserung als die nur innere, abstraktere Seite hinzutritt. – In Ansehung weiterer Äußerungen, die von der kirchlichen Vereinigung ausgehen, so ist bei der Lehre das Innere gegen das Äußere das Überwiegendere als bei den Handlungen des Kultus und anderen damit zusammenhängenden Benehmungen, wo die rechtliche Seite wenigstens sogleich für sich als Sache des Staats erscheint; (wohl haben sich Kirchen auch die Exemtion ihrer Diener und ihres Eigentums von der Macht und Gerichtsbarkeit des Staates, sogar die Gerichtsbarkeit über weltliche Personen in Gegenständen, bei denen wie Ehescheidungssachen, Eidesangelegenheiten usf. die Religion konkurriert, genommen). – Die polizeiliche Seite in Rücksicht solcher Handlungen ist freilich unbestimmter, aber dies liegt in der Natur dieser Seite ebenso auch gegen andere ganz bürgerliche Handlungen (s. oben § 234). Insofern die religiöse Gemeinschaftlichkeit von Individuen sich zu einer |266| Gemeinde , einer Korporation erhebt, steht sie überhaupt unter der oberpolizeilichen Oberaufsicht des Staats. – Die Lehre selbst aber hat ihr Gebiet in dem Gewissen, steht in dem Rechte der subjektiven Freiheit des Selbstbewusstseins, – der Sphäre der Innerlichkeit, die als solche nicht das Gebiet des Staates ausmacht. Jedoch hat auch der Staat eine Lehre, da seine Einrichtungen und das ihm Geltende überhaupt über das Rechtliche, Verfassung usf. wesentlich in der Form des Gedankens als Gesetz ist, und indem er kein Mechanismus, sondern das vernünftige Leben der selbstbewussten Freiheit, das System der sittlichen Welt ist, so ist die Gesinnung, sodann das Bewusstsein derselben in Grundsätzen ein wesentliches Moment im wirklichen Staate. Hinwiederum ist die Lehre der Kirche nicht bloß ein Inneres des Gewissens, sondern als Lehre vielmehr Äußerung, und Äußerung zugleich über einen Inhalt, der mit den sittlichen Grundsätzen und Staatsgesetzen aufs innigste zusammenhängt oder sie unmittelbar selbst betrifft. Staat und Kirche treffen also hier direkt zusammen oder gegeneinander. Die Verschiedenheit beider Gebiete kann von der Kirche zu dem schroffen Gegensatz getrieben werden, dass sie als den absoluten Inhalt der Religion in sich enthaltend, das Geistige überhaupt und damit auch das sittliche Element als ihren Teil betrachtet, den Staat aber als ein mechanisches Gerüst für die ungeistigen äußerlichen Zwecke, sich als das Reich Gottes oder wenigstens als den Weg und Vorplatz dazu, den Staat aber als das Reich der Welt, d. i. des Vergänglichen und Endlichen, sich damit als den Selbstzweck, den Staat aber nur als bloßes Mittel begreift. Mit dieser Prätension verbindet sich dann in Ansehung des Lehrens die Forderung, dass der Staat die Kirche darin nicht nur mit vollkommener Freiheit gewähren lasse, sondern unbedingten |267| Respekt vor ihrem Lehren, wie es auch beschaffen sein möge, denn diese Bestimmung komme nur ihr zu, als Lehren habe. Wie die Kirche zu dieser Prätension aus dem ausgedehnten Grunde, dass das geistige Element überhaupt ihr Eigentum sei, kommt, die Wissenschaft und Erkenntnis überhaupt aber gleichfalls in diesem Gebiete steht, für sich wie eine Kirche sich zur Totalität von eigentümlichem Prinzipe ausbildet, welche sich auch als an die Stelle der Kirche selbst noch mit größerer Berechtigung tretend betrachten kann, so wird dann für die Wissenschaft dieselbe Unabhängigkeit vom Staate, der nur als ein Mittel für sie als einen Selbstzweck zu sorgen habe, verlangt. – Es ist für dieses Verhältnis übrigens gleichgültig, ob die dem Dienste der Gemeinde sich widmenden Individuen und Vorsteher es etwa zu einer vom Staate ausgeschiedenen Existenz getrieben haben, so dass nur die übrigen Mitglieder dem Staate unterworfen sind, oder sonst im Staate stehen und ihre kirchliche Bestimmung nur eine Seite ihres Standes sei, welche sie gegen den Staat getrennt halten. Zunächst ist zu bemerken, dass ein solches Verhältnis mit der Vorstellung vom Staat zusammenhängt, nach welcher er seine Bestimmung nur hat im Schutz und Sicherheit des Lebens, Eigentums und der Willkür eines jeden, insofern sie das Leben und Eigentum und die Willkür der anderen nicht verletzt, und der Staat so nur als eine Veranstaltung der Not betrachtet wird. Das Element des höheren Geistigen, des an und für sich Wahren, ist auf diese Weise als subjektive Religiosität oder als theoretische Wissenschaft jenseits des Staates gestellt, der als der Laie an und für sich, nur zu respektieren habe, und das eigentliche Sittliche fällt so bei ihm ganz aus. Dass es nun geschichtlich Zeiten und Zustände von Barbarei gegeben, wo alles höhere Geistige in der Kirche seinen Sitz hatte, und der Staat |268| nur ein weltliches Regiment der Gewalttätigkeit, der Willkür und Leidenschaft, und jener abstrakte Gegensatz das Hauptprinzip der Wirklichkeit war, (s. § 359), gehört in die Geschichte. Aber es ist ein zu blindes und seichtes Verfahren, diese Stellung als die wahrhaft der Idee gemäße anzugeben. Die Entwicklung dieser Idee hat vielmehr dies als die Wahrheit erwiesen, dass der Geist als frei und vernünftig, an sich sittlich ist, und die wahrhafte Idee die wirkliche Vernünftigkeit, und diese es ist, welche als Staat existiert. Es ergab sich ferner aus dieser Idee ebensosehr, dass die sittliche Wahrheit in derselben für das denkende Bewusstsein, als in die Form der Allgemeinheit verarbeiteter Inhalt, als Gesetz, ist, – der Staat überhaupt seine Zwecke weiß, sie mit bestimmtem Bewusstsein und nach Grundsätzen erkennt und betätigt. Wie oben bemerkt ist, hat nun die Religion das Wahre zu ihrem allgemeinen Gegenstande, jedoch als einen gegebenen Inhalt; der in seinen Grundbestimmungen nicht durch Denken und Begriffe erkannt ist; ebenso ist das Verhältnis des Individuums zu diesem Gegenstande eine auf Autorität gegründete Verpflichtung, und das Zeugnis des eigenen Geistes und Herzens, als worin das Moment der Freiheit enthalten ist, ist Glaube und Empfindung. Es ist die philosophische Einsicht, welche erkennt, dass Kirche und Staat nicht im Gegensatze des Inhalts der Wahrheit und Vernünftigkeit, aber im Unterschied der Form stehen. Wenn daher die Kirche in das Lehren übergeht (es gibt und gab auch Kirchen, die nur einen Kultus haben; andere, worin er die Hauptsache und das Lehren und das gebildetere Bewusstsein nur Nebensache ist) und ihr Lehren objektive Grundsätze, die Gedanken des Sittlichen und Vernünftigen betrifft, so geht sie in dieser Äußerung unmittelbar in das Gebiet des |269| Staats herüber. Gegen ihren Glauben und ihre Autorität über das Sittliche, Recht, Gesetze, Institutionen, gegen ihre subjektive Überzeugung ist der Staat vielmehr das Wissende; in seinem Prinzip bleibt wesentlich der Inhalt nicht in der Form des Gefühls und Glaubens stehen, sondern gehört dem bestimmten Gedanken an. Wie der an und für sich seiende Inhalt, in der Gestalt der Religion als besonderer Inhalt, als die der Kirche als religiöser Gemeinschaft eigentümlichen Lehren, erscheint, so bleiben sie außer dem Bereiche des Staats (im Protestantismus gibt es auch keine Geistlichkeit, welche ausschließender Depositär der kirchlichen Lehre wäre, weil es in ihm keine Laien gibt); indem sich die sittlichen Grundsätze und die Staatsordnung überhaupt in das Gebiet der Religion herüberziehen und nicht nur in Beziehung darauf setzen lassen, sondern auch gesetzt werden sollen, so gibt diese Beziehung einerseits dem Staate selbst die religiöse Beglaubigung; andererseits bleibt ihm das Recht und die Form der selbstbewussten, objektiven Vernünftigkeit, das Recht, sie geltend zu machen und gegen Behauptungen, die aus der subjektiven Gestalt der Wahrheit entspringen, mit welcher Versicherung und Autorität sie sich auch umgebe, zu behaupten. Weil das Prinzip seiner Form als Allgemeines, wesentlich der Gedanke ist, so ist es auch geschehen, dass von seiner Seite die Freiheit des Denkens und der Wissenschaft ausgegangen ist, (und eine Kirche hat vielmehr den Giordano Bruno verbrannt, den Galilei wegen der Darstellung des Kopernikanischen Sonnensystems auf den Knien Abbitte tun lassen usf.4). Auf seiner |270| Seite hat darum auch die Wissenschaft ihre Stelle; denn sie hat dasselbe Element der Form, als der |271| Staat , sie hat den Zweck des Erkennens, und zwar der gedachten objektiven Wahrheit und Vernünftigkeit. Das denkende Erkennen kann zwar auch aus der Wissenschaft in das Meinen, und in das Räsonieren aus Gründen herunterfallen, sich auf sittliche Gegenstände und die Staatsorganisation wendend in Widerspruch gegen deren Grundsätze sich setzen, und dies etwa auch mit denselben Prätensionen, als die Kirche für ihr Eigentümliches macht, auf dies Meinen als auf Vernunft und das Recht des subjektiven Selbstbewusstseins, in seiner Meinung und Überzeugung frei zu sein. Das Prinzip dieser Subjektivität des Wissens ist oben (§ 140 Anm.) betrachtet worden; hierher gehört nur die Bemerkung, dass nach einer Seite der Staat gegen das Meinen, eben insofern es nur Meinung, ein subjektiver Inhalt ist und darum, es spreize sich noch so hoch auf, keine wahre Kraft und Gewalt in sich hat -, ebenso wie die Maler, die sich auf ihrer Palette an die drei Grundfarben halten, gegen die Schulweisheit von den sieben Grundfarben, eine unendliche Gleichgültigkeit ausüben kann. Nach der andern Seite aber hat der Staat, gegen dies Meinen schlechter Grundsätze, indem es sich zu einem allgemeinen und die Wirklichkeit anfressenden Dasein macht, ohnehin insofern der Formalismus der unbedingten Subjektivität, der den wissenschaftlichen Ausgangspunkt zu seinem Grunde nehmen und die Lehrveranstaltungen des Staates selbst zu der |272| Prätension einer Kirche gegen ihn erheben und kehren wollte, die objektive Wahrheit und die Grundsätze des sittlichen Lebens in Schutz zu nehmen, so wie er im ganzen gegen die, eine unbeschränkte und unbedingte Autorität ansprechende, Kirche umgekehrt, das formelle Recht des Selbstbewusstseins an die eigene Einsicht, Überzeugung und überhaupt Denken dessen, was als objektive Wahrheit gelten soll, geltend zu machen hat.
Die Einheit des Staats und der Kirche, eine auch in neuen Zeiten viel besprochene und als höchstes Ideal aufgestellte Bestimmung, kann noch erwähnt werden. Wenn die wesentliche Einheit derselben ist die der Wahrheit der Grundsätze und Gesinnung, so ist ebenso wesentlich, dass mit dieser Einheit der Unterschied, den sie in der Form ihres Bewusstseins haben, zur besonderen Existenz gekommen sei. Im orientalischen Despotismus ist jene so oft gewünschte Einheit der Kirche und des Staats, – aber damit ist der Staat nicht vorhanden, – nicht die selbstbewusste, des Geistes allein würdige Gestaltung in Recht, freier Sittlichkeit und organischer Entwicklung. – Damit ferner der Staat als die sich wissende, sittliche Wirklichkeit des Geistes zum Dasein komme, ist seine Unterscheidung von der Form der Autorität und des Glaubens notwendig; diese Unterscheidung tritt aber nur hervor, insofern die kirchliche Seite in sich selbst zur Trennung kommt; nur so, über den besonderen Kirchen, hat der Staat die Allgemeinheit des Gedankens, das Prinzip seiner Form, gewonnen und bringt sie zur Existenz; um dies zu erkennen, muss man wissen, nicht nur was die Allgemeinheit an sich, sondern was ihre Existenz ist. Es ist daher so weit gefehlt, dass für den Staat die kirchliche Trennung ein Unglück wäre oder gewesen wäre, dass er nur durch sie hat werden können, was seine Bestimmung |273| ist, die selbstbewusste Vernünftigkeit und Sittlichkeit. Ebenso ist es das Glücklichste, was der Kirche für ihre eigene und was dem Gedanken für seine Freiheit und Vernünftigkeit hat widerfahren können.

  1. Enzyklopädie, 3. Aufl. § 552 ↩︎
  2. Fußnote Hegels. Die Religion hat wie die Erkenntnis und Wissenschaft eine eigentümliche, von der des Staates verschiedene Form zu ihrem Prinzip; sie treten daher in den Staat ein, teils im Verhältnis von Mitteln der Bildung und Gesinnung, teils, insofern sie wesentlich Selbstzwecke sind, nach der Seite, dass sie äußerliches Dasein haben. In beiden Rücksichten verhalten sich die Prinzipien des Staates anwendend auf sie; in einer vollständig konkreten Abhandlung vom Staate müssen jene Sphären, so wie die Kunst, die bloß natürlichen Verhältnisse usf., gleichfalls in der Beziehung und Stellung, die sie im Staate haben, betrachtet werden; aber hier in dieser Abhandlung, wo es das Prinzip des Staats ist, das in seiner eigentümlichen Sphäre nach seiner Idee durchgeführt wird, kann von ihren Prinzipien und der Anwendung des Rechts des Staats auf sie nur beiläufig gesprochen werden. ↩︎
  3. Fußnote Hegels. Von Quäkern, Wiedertäufern usf. kann man sagen, dass sie nur aktive Mitglieder der bürgerlichen Gesellschaft sind und als Privatpersonen nur im Privatverkehr mit anderen stehen, und selbst in diesem Verhältnisse hat man ihnen den Eid erlassen; die direkten Pflichten gegen den Staat erfüllen sie auf eine passive Weise, und von einer der wichtigsten Pflichten, ihn gegen Feinde zu verteidigen, die sie direkt verleugnen, wird etwa zugegeben, sie durch Tausch gegen andere Leistung zu erfüllen. Gegen solche Sekten ist es im eigentlichen Sinne der Fall dass der Staat Toleranz ausübt; denn da sie die Pflichten gegen ihn nicht anerkennen, können sie auf das Recht, Mitglieder desselben zu sein, nicht Anspruch machen. Als einst im nordamerikanischen Kongress die Abschaffung der Sklaverei der Neger mit größerem Nachdruck betrieben wurde, machte ein Deputierter aus den südlichen Provinzen die treffende Erwiderung: „Gebt uns die Neger zu, wir geben euch die Quäker zu.“ – Nur durch seine sonstige Stärke kann der Staat solche Anomalien übersehen und dulden und sich dabei vornehmlich auf die Macht der Sitten und der inneren Vernünftigkeit seiner Institutionen verlassen, dass diese, indem er seine Rechte hierin nicht strenge geltend macht, die Unterscheidung vermindern und überwinden werde. So formelles Recht man etwa gegen die Juden in Ansehung der Verleihung selbst von bürgerlichen Rechten gehabt hätte, indem sie sich nicht bloß als eine besondere Religionspartei, sondern als einem fremden Volke angehörig ansehen sollten, so sehr hat das aus diesen und anderen Gesichtspunkten erhobene Geschrei übersehen, dass sie zuallererst Menschen sind und dass dies nicht nur eine flache, abstrakte Qualität ist (§ 209 Anm.), sondern dass darin liegt, dass durch die zugestandenen bürgerlichen Rechte vielmehr das Selbstgefühl, als rechtliche Personen in der bürgerlichen Gesellschaft zu gelten, und aus dieser unendlichen, von allem anderen freien Wurzel die verlangte Ausgleichung der Denkungsart und Gesinnung zustande kommt. Die den Juden vorgeworfene Trennung hätte sich vielmehr erhalten und wäre dem ausschließenden Staate mit Recht zur Schuld und Vorwurf geworden; denn er hätte damit sein Prinzip, die objektive Institution und deren Macht verkannt (vgl. § 268 Anm. am Ende). Die Behauptung dieser Ausschließung, indem sie aufs höchste recht zu haben vermeinte, hat sich auch in der Erfahrung am törichtsten, die Handlungsart der Regierungen hingegen als das Weise und Würdige erwiesen. ↩︎
  4. Fußnote Hegels. Laplace, Darstellung des Weltsystems [Exposition du système du monde, Paris 1796], V. Buch, 4. Kap. „Da Galilei die Entdeckungen (zu denen ihm das Teleskop verhalf, die Lichtgestalten der Venus usf.) bekannt machte, zeigte er zugleich, dass sie die Bewegungen der Erde unwidersprechlich bewiesen. Aber die Vorstellung dieser Bewegung wurde durch eine Versammlung der Kardinäle für ketzerisch erklärt, Galilei, ihr berühmtester Verteidiger, vor das Inquisitionsgericht gefordert und genötigt, sie zu widerrufen, um einem harten Gefängnis zu entgehen. Bei dem Manne von Geist ist die Leidenschaft für die Wahrheit eine der stärksten Leidenschaften. Galilei, durch seine eigenen Beobachtungen von der Bewegung der Erde überzeugt, dachte lange Zeit auf ein neues Werk, worin er alle Beweise dafür zu entwickeln sich vorgenommen hatte; aber um sich zugleich der Verfolgung zu entziehen, deren Opfer er hätte werden müssen, wählte er die Auskunft, sie in der Form von Dialogen zwischen drei Personen darzustellen. Man sieht wohl, dass der Vorteil auf der Seite des Verteidigers des Kopernikanischen Systems war; da aber Galilei nicht zwischen ihnen entschied und den Einwürfen der Anhänger des Ptolemäus soviel Gewicht gab, als nur möglich war, so durfte er wohl erwarten, im Genusse der Ruhe, die sein hohes Alter und seine Arbeiten verdienten, nicht gestört zu werden. Er wurde in seinem siebzigsten Jahre aufs neue vor das Inquisitionstribunal gefordert; man schloss ihn in ein Gefängnis ein, wo man eine zweite Widerrufung seiner Meinungen von ihm forderte, unter Androhung der für die wieder abgefallenen Ketzer bestimmten Strafe. Man ließ ihn folgende Abschwörungsformel unterschreiben: ‚Ich Galilei, der ich in meinem siebzigsten Jahre mich persönlich vor dem Gerichte eingefunden, auf den Knien liegend und die Augen auf die heiligen Evangelien, die ich mit meinen Händen berühre, gerichtet, schwöre ab, verfluche und verwünsche mit redlichem Herzen und wahrem Glauben die Ungereimtheit, Falschheit und Ketzerei der Lehre von der Bewegung der Erde usf.‘ Welch ein Anblick war das, einen ehrwürdigen Greis, berühmt durch ein langes, der Erforschung der Natur einzig gewidmetes Leben, gegen das Zeugnis seines eigenen Gewissens die Wahrheit, die er mit Überzeugungskraft erwiesen hatte, auf den Knien abschwören zu sehen. Ein Urteil der Inquisition verdammte ihn zu immerwährender Gefangenschaft. Ein Jahr hernach wurde er, auf die Verwendung des Großherzogs von Florenz, in Freiheit gesetzt. Er starb 1642. Seinen Verlust betrauerte Europa, das durch seine Arbeiten erleuchtet und über das von einem verhassten Tribunale gegen einen so großen Mann gefällte Urteil aufgebracht war.“ [dt. Übers. von 1797] ↩︎

EN ES

Kommentare

12 Kommentare zu „270“

  1. P. Wannenmann

    [Wannenmann § 71]

    Die sittliche Substanz ist absolute Grundlage. Der von der Besonderheit der Subjektivität freie, aber durch sie als seine Gesinnung und Tätigkeit wirkliche Geist so für sich herausgehoben und vom Subjekt als seine Substanz gewusst ist der Gegenstand religiösen Gefühls, religiöser Anschauung und Betrachtung. Das Religiöse bleibt aber teils im Gefühl und in der Unbestimmtheit in Rücksicht auf die organische Besonderung und Wirklichkeit der Substanz und enthält [so] nur zufällige Gedanken; teils ist die Substanz selbst auf ihren verschiedenen Stufen beschränkt und die Religion insofern negativ gegen diese ihre Seiten, oder [sie] erfasst nur das Allgemeine derselben. Die Religion kann daher zwar eine Form des Grundes des sittlichen Lebens genannt werden, aber sie ist nichts weiter als das Gefühl und die Anschauung dieses Grundes.

    Man machte in neuerer Zeit mehreres zu bloß bürgerlichen Dingen; so ließ man die Ehe von der bloßen Willkür des Vertrags abhängen, und der Grund der Familienverbindung wurde in etwas Willkürliches gesetzt. Ebenso betrachtete man den Staat [als] von der Einzelnheit der Subjekte ausgehend. Indem man nun im Staat bloß die Freiheit der einzelnen zugrunde legte, hatte der Staat die Beschränkung der einzelnen durch einander zum Zweck. Indem so die Einzelnheit der Person zur Basis gemacht wurde, entstand ein Notstaat, ein Zwangsstaat, und der Staat wurde für die einzelnen ein Drittes.

    Gegen dieses Verhältnis eines bloß bürgerlichen Vertrags in der Familie und gegen den Notstaat stellte man das Entgegengesetzte auf: Der allgemeine Geist, die Einheit des Geistes muss die Substanz ausmachen, nicht der Geist als einzelnes Wollen. Die sittliche Substanz ist frei von dieser Besonderheit. Die Einzelnheit ist aufgehoben. Der wirkliche Geist, der gerade in der Gesinnung als einer allgemeinen sein Wesen hat, insofern er für sich herausgehoben wird, ist der substantielle Geist. In Beziehung auf das öffentliche Leben ist der substantielle Geist der eigene Geist des Volks, der in allen ist, aber in ungetrübter Einigkeit bleibt. Im Familienleben sind durch ihn die Laren. Die Religion ist nun nichts anderes als das Bewusstsein des Geistes als [des] allgemeinen, absoluten Geistes.

    Die heidnische Religion unterscheidet sich darin von der christlichen Religion, dass die Geister beschränkte Geister sind. [Ihre Bestimmung ist] das Übergehen in den allgemeinen Geist. Der Geist, den ein Volk als Wesen verehrt, soll nicht bloß der Geist des besonderen Volks sein, wie bei den Griechen und Römern, sondern in den allgemeinen Geist zusammenfließen. Gott ist nicht vorzustellen als ein Jenseits, als ein Ideal, dem nachgestrebt werden soll. In der sittlichen Substanz ist Gott allgegenwärtig, ein Lebendiges.

    Dieses Verhältnis der Religiosität ist und bleibt im Gefühl stehen; es ist ein Wissen der Substanz, ein unmittelbares Wissen, ein Glaube, i. e. ein unmittelbares Wissen, dass das Subjekt in dieser Substanz sein Wesen hat, das Gefühl der Nichtigkeit des Äußerlichen des Subjekts, Die Religion kann [so] ein Verhältnis der Furcht sein, in dem das Individuum in der negativen Seite stehenbleibt, aber in dem die besondere Subjektivität andererseits die Negativität der Substanz ist. In dem Bewusstsein der Nichtigkeit liegt das Erzittern. Ohne Furcht ist keine wahrhafte Liebe; denn die Liebe ist, das Besondere als nichtig zu fühlen und es zu versenken in das allgemeine Bewusstsein.

    Die sittliche Substanz als wirklicher Geist besondert sich und ist so wirklich. Indem nun aber die Religion bei dem Gott als solchem stehen bleibt, liegt außer ihm die Besonderung; und die religiöse Seite enthält [den] Gedanken, die Andacht, aber nur das darin Hindenken. Die Religion ist wesentlich ein Denken. Das Element der Religion ist allerdings der Gedanke; aber es ist nur ein unmittelbares Denken, Anschauen. Die Ausbreitung des Gedankens, dass der Begriff sich als Konkretes unterscheidet, gehört nicht mehr der religiösen Seite an.

    Die Substanz ist eine besondere. Sie hat verschiedene Stufen, z. B. Familie und Staat, und diese besondern sich wieder in sich selbst. Gegen diese Besonderung verhält sich die Religion negativ. Das Religiöse enthält gerade die Erhebung über die Besonderung. Wenn das Religiöse als Religiöses allein bleibt, so verschwindet vor ihm die Besonderung, und wenn dies ins Leben hinübergetragen wird, existent gemacht wird, so entsteht der religiöse Fanatismus. Durch diese Form verschwindet aller Unterschied der Besonderung: Freiheit und Gleichheit sollten wirklich sein; alle Gegliederung hatte die Form des Negativen. So war die religiöse Furie.

    Wenn das Religiöse die einzige Form sein will, ohne Fanatismus, so tritt die tatlose Frömmigkeit ein, wo man dabei stehenbleibt, dass sich die Menschen als Christen lieben sollen. Durch diese Frömmigkeit verschwindet das öffentliche Leben. So [ist es] mit den Quäkern. Sie müssen aber dennoch ihrem Prinzip, als Privatpersonen zu sein, ungetreu werden und im Staat leben und Gewerbe treiben.

    Die Religion kann die Form des Grundes des sittlichen Lebens genannt werden; aber dieser Grund muss in die Existenz übergehen. Gott wäre nicht Gott, wenn er sich nicht verendlichte und sich in dieser Verendlichung selbst wüsste. Die wahrhafte Wirklichkeit ist das Wissen seiner in seiner Realität. Es muss zum Bewusstsein in der Religion kommen, dass das Wahre der Grund sei. Die Religion enthält wohl die Beziehung des Besonderen auf das Allgemeine, z. B. dass die Obrigkeit von Gott sei, dass die einzelnen Gesetze von Gott kommen. Dies ist nun die Seite, dass diese Dinge ein Göttliches in sich haben; aber indem es in den positiven Religionen vorkommt ist es ein Falsches.

  2. P. Wannenmann

    [Wannenmann § 158]

    Die ganz allgemeinen Angelegenheiten des Staats aber sind teils die öffentliche Erziehung und Bildung der Individuen zu Staatszwecken, teils aber an und für sich Kunst, Religion und Wissenschaft, welche die Anschauung, das Gefühl, [die] Vorstellung und [das] Wissen des absoluten Wesens des Staats und der Natur sind, die höchste Befriedigung des Geistes, in welcher er den Staat, das Leben und Tun der einzelnen, wie die Geschichte und die Natur als einen Widerschein des Absoluten in der Wirklichkeit erkennt, eine Anschauung und [ein] Geschäft, welchem in einem Volk seine ausdrückliche Bestimmung, [seine] Sphäre und [sein] Stand gewidmet werden muss.

    Zunächst ist hier eine Erziehung und Bildung zum Beruf des Staats erwähnt, die Erziehung und Bildung für sich ist ein Späteres. Der Staat hat darüber zu wachen, dass dieses Recht der Individuen auf Bildung und Erziehung werde. Diese öffentlichen Anstalten müssen teils Gelegenheiten zur Erziehung sein, teils aber müssen sie gefordert und notwendig sein, und es muss der Willkür der Individuen und der Eltern nicht überlassen sein, ob sie daran Anteil nehmen wollen. Die Kinder werden Kinder des Staats. Die bestimmte Bildung durch Unterricht ist das Objektive, und das ist es, wovon der Staat Notiz nehmen muss, Notiz nehmen kann. Die Bildung überhaupt macht sich durch sich selbst, ohne dass der Staat dazu zu zwingen braucht. Die Bildung einer folgenden Generation geht unmittelbar hervor aus der Bildung der vorhergehenden. Der Staat ist sittlicher Geist, Geist an und für sich, er macht das Wesen aller Individuen aus; aber der Staat erscheint als ein Staat in der Zeit. Die Anschauung des Wesens des Staats, seines frei herausgehobenen Geistes, diese Anschauung, das Intellektuelle der Wirklichkeit wird durch Religion, Kunst und Wissenschaft. Der Staat muss dies als Zweck an und für sich selbst betrachten, als Zweck, so dass er gerade durch diese Anschauung gerechtfertigt wird. Der Geist ist Wirklichkeit. Daher muss das religiöse, wissenschaftliche, Kunst-Leben nicht für sich allein da sein, sondern es muss Staatsleben sein. Der Geist muss sich als Wirklichkeit darstellen. Die Reflexion des Ich in sich muss als solche zu ihrer Freiheit kommen. Die wesentliche Anschauung ist in der Kunst; in der Religion ist noch mehr vorhanden die Anschauung und das Bewusstsein der Einheit mit dem absoluten Gegenstand. Das Mystische, das Innere der Religion ist das Bewusstsein des Individuums seiner in seinem absoluten Geist; dies ist die höchste Befriedigung der sich wissenden Vernunft.

    Diese Welt zeigt sich in der Geschichte als ein Widerschein des Absoluten. Die Wissenschaft ist nicht bloß dieses allgemeine, abstrakte Glauben, sondern das nähere Erkennen. Da der Staat der Geist in seiner Wirklichkeit ist, so sind ihm diese Momente wesentlich. In dem Wissen des Absoluten muss auch die Wirklichkeit sein. Es muss also eine Kirche da sein im Staat, unabhängig vom Staat, aber eins mit ihm. Indem der Verstand sich in neuerer Zeit so viel anmaßte, so ist das Bedürfnis [der Religion] wieder eingetreten. Die Kirche muss sich nicht als ein irdisches Reich im Staat darstellen; denn sonst muss der Staat sich gegen sie kehren. Die Religion ist diese allgemeine Vorstellung, dieses allgemeine Denken, aber noch nicht das Begreifen. Dieses Höhere ist die Wissenschaft. Die Kirche hat der Wissenschaft sich entgegengestellt und hat es versäumt, sich diese höhere Seite zu geben und die Wahrheit, die sie enthält, in die Sphäre der Wissenschaft zu erheben. Wissenschaft und Kirche, obgleich für beide besondere Sphären notwendig sind, müssen sich nicht entgegen sein.

    Esist von den absoluten Angelegenheiten eines Volks gesprochen [worden], Religion, Kunst und Wissenschaft. Das Wissen ist die höchste Weise, wie die Vernunft real ist, und diese Realität muss in einem Volk stattfinden: Es muss eine Klasse desselben sich ihr widmen. Früher hatte man Klöster, wo Menschen sich von allem absonderten, aber dem Allgemeinen nichts nützten, indem sie nur für sich sorgten. Die Staaten unserer Zeit sind noch weit entfernt, allgemeine Anstalten für diese Sphären einzurichten. Die Universitäten und Akademien der Wissenschaften sind nun an die Stelle der Klöster getreten. Früher sorgten für Religion die Gottesfurcht und für Kunst und die Wissenschaften die Fürsten; aber so ist nicht notwendig für diese Momente gesorgt. Aber die Personen, die sich diesen Sphären widmen, dürfen sich nicht so tief darin verlieren, dass sie sich selbst verlieren, wie z. B. in Ägypten. Aber das andere Extrem unserer Zeiten ist, dass man den Staat als bloß zum Schutz der Untertanen sorgend betrachtet. Der Staat muss in seinen Einrichtungen ein Tempel der Vernunft sein. Das philosophische Erkennen muss so den Staat auffassen, wenn die einzelnen auch nicht so ihn erkennen können; diese haben doch wenigstens die Vorstellung, dass der Staat ein Vernünftiges sei.

  3. C.G. Homeyer

    [Homeyer § 76]

    Die sittliche Substanz, als der wirkliche Geist eines Volks, hat in seinem Dasein mannigfaltige Sphären sowie in der Zeit und auf mancherlei Weise bestimmte Interessen. Das ihn betätigende Selbstbewusstsein ist in diese besonderen Geschäfte versenkt. Dieser Geist, in die Gestalt seiner einfachen und wahren Allgemeinheit herausgehoben, ist religiöser Gegenstand. Die Religiosität ist aber ein Subjektives und Einseitiges, insofern sie bei ihrer abstrakten Form [im Gegensatz] gegen die Ausbreitung, Besonderung und wirkliche Betätigung des sittlichen Lebens stehenbleibt.

    In der Vielheit der Individuen eines Volks, der mannigfaltigen Charaktere und Geschäfte, der Organisation der verschiedenen Zweige und Stände, erkennen wir die Äußerlichkeit eines Volksgeistes. Zur Erkenntnis seines Wesens muss diese Äußerlichkeit beiseite gesetzt werden; denn hier finden wir so manches Schiefe, Mangelhafte. (So sehen wir im Laufe der Planeten die größte Regellosigkeit.) Wir müssen uns darüber erheben und das Allgemeine zu erkennen suchen, das Einfache, wovon die äußere Unregelmäßigkeit nur der leere Schein ist, den wir aus einem zufälligen willkürlichen äußeren Standpunkt auffassen: Den Geist eines Volks, seiner Familien müssen wir uns nicht als abstrakten denken; sondern er ist Substanz, wesentlich innere Totalität. Das sittliche Ganze ist kein bloß vorgestellter, gedachter, sondern ein wirklicher Gott. Der Geist eines Volks, angeschaut in seiner Allgemeinheit, ist der Gott eines Volks, das Wissen von diesem Wesen [ist] Religion, Gottesdienst, der nicht bei dem Wissen stehenbleibt (vgl. [die] Hausgötter der Alten und Volksgötter).

    In der christlichen Religion wird dieser Geist nicht als Geist eines bestimmten, beschränkten Volks, sondern als der allgemeine Geist verehrt. Der christlichen Religion ist nicht der Bürger das Höchste, sondern der Mensch, weshalb der allgemeine Geist nicht angeschaut wird.

    In der Religion [ist] der Geist als Vorgestelltes, Empfundenes. Der sittliche Geist [ist] als Wirkliches, Daseiendes. Das Religiöse stellt sich auf der einen Seite als etwas Höheres dem sittlichen Leben gegenüber, und die Philosophie zeigt den Übergang, indem sie die Identität beider zeigt. Was in der Philosophie erkannt wird, wird in der Religion nur vorgestellt, gefühlt; sie hat eine subjektive, beschränkte Form gegen die Philosophie. Daher fällt in der Religion als Verschiedenes auseinander, was nur [eine] verschiedene Form desselben Geistes ist. [Die] Religion [erscheint] im sittlichen Leben als [etwas] Weltliches. ([Hegel] stellt Kirche und Staat als Pole gegeneinander.)

    Das äußerliche Tun erscheint der Religion als ein unglückliches äußeres Schicksal, [als] äußerliche Notwendigkeit, [als etwas,] zu dem man herabsteige. Geschäfte [gelten] als dem religiösen Leben zuwider, wenigstens von ihm getrennt, — [z. B.]

    das Verhalten der Mönche, Quäker. Der Staat hat [es nicht] mit dem Seelenheil, [dem] Inneren des Individuums zu tun, sondern mit seinem Tun. Für eines Staats Regierung ist Gottseligkeit nicht hinreichend, — Zurückziehen des Individuums in sich. (Handliches Glück1 [ist heutzutage] mehr an [die] Tagesordnung gekommen.)

    Der Staat muss auf Religion gebaut sein, diese gegründet auf den Geist, der der wesentliche ist. Auf der anderen Seite muss die Religion zugeben, dass die andere Form ebenso wesentlich, nicht Degradation, sondern Verwirklichung, Verlebendigung des Geistes ist.

    1) GW 26,1, S. 286: „haüsliches Glück“.

  4. J.R. Ringier

    In neueren Zeiten sagte man auch, der Staat soll auf der Religion basiert sein; dies sei das oberste richtende Prinzip des Staates. Wenn man sagte, Religion sei der Grund des Staates, so wird also das Verhältnis des Grundes hereingebracht. Religion ist allerdings notwendig in einem Volke. Wenn man aber in der Weise des Grundes denkt und räsoniert, dann kann man alles Grund nennen. Bei einer rechtlichen oder jeder anderen Betrachtung kann eine Seite, die auch wirklich ein Wesentliches ist, zum Grund gemacht werden; und so kann man dann beliebig irgendwas an der Handlung oder [am] Gegenstand als wesentlich auffassen und als Grund bestimmen. In der Philosophie sucht man aber nicht die Gründe der Dinge, sondern den einen substantiellen Grund. Und dieser ist nicht nur ein wesentliches Moment. Die Familie ist dann ebenso gut ein Grund des Staats, ebenso das Interesse des […]1

    Es hat ferner die Gesellschaft als religiöse auch Eigentum. So tritt sie in das Gebiet des Staates ein; noch mehr von der Seite der Lehre, besonders insofern es Grundsätze des Handelns, des Willens gibt. Es treten Bestimmungen hervor, die das Allgemeine als solches in Beziehung auf die Wirklichkeit betreffen. So fällt dies Lehrgeschäft auch in das Gebiet des Staates. Indem sie hierin hinübertritt, so begegnet sie dem Staat, und wenn beides Recht ist, können sie sich in ihren Prinzipien nicht widersprechen. Die Religion hält ihr Prinzip nach ihrer einseitigen Form fest. Wenn also auf diesem einseitigen Standpunkt die Form zum Wesen wird, so kann man dahin kommen [zu glauben], dass die Subjektivität schon2 hinreiche. Man3 kann nur gerichtet werden nach seiner Überzeugung. Dies geht eben dahin, dass man sagt, man könne die Wahrheit nicht erkennen. Die besondere Weltanschauung sei das Höchste und für absolut zu respektieren. In dieser Kollision widerspricht die Kirche dem Staat. Die Autorität des Gewissens ist gegen die Autorität des Staates. Wer entscheidet? Man kann sagen, die Religion ist das Höchste, indem sie den allumfassenden Geist begreift. Aber das ist nicht derselbe allumfassende Geist, der dies lehrt. Der Staat aber ist das Denkende und das Wissende. Die Wahrheit in der Religion aber ist in Form der Empfindung. Der Staat ist in Form des Wissens. Wenn die Religion gegen die Wirklichkeit herauftritt, so muss sie weichen, sie muss die Form der Allgemeinheit annehmen, des Staates. Der Staat ist das Gedachte, das Wissende, das Entscheidende. Man kann sagen: ich habe meine4 Wahrheit und der Staat hat seine Wahrheit, und so die Frömmigkeit. Nein, es gibt nur eine Wahrheit. Es ist des Staates Wahrheit, dass nicht gemeuchelt etc. werden soll, und dies ist die eine Wahrheit. Was Religion als Wahrheit erkennt, kann nicht der Wahrheit des Staates widerstehen. [Die] Schulweisheit, dass das Licht aus sieben Farben besteht – ob [man daran] früher oder später glaubt etc., dies kann der Staat gehen lassen. Auch das kann er gehen lassen, dass man kein Schweinefleisch essen soll – ob Fische nicht auch zum Fleisch gehören etc. Alles das kann er gehen lassen. Nur muss die Religion nicht seinen Prinzipien widersprechen. Auch kann man darüber streiten, ob Steuern auf dieses oder auf jenes gelegt werden sollen. Im Staat gibt es ewig Kontroversen. Dies alles sind partikuläre Einrichtungen. Ein anderes ist das, worauf alles beruht, weil es an und für sich wahr ist. Hier berührt der Staat die Kirche, und da er das Wissen und Denken ist, so hat er zu entscheiden. Und er hat kein Federlesens zu machen, wenn einer so und anders meint. Es kann sein, dass es bloß um das Meinen zu tun sei. Solche Grundsätze sind eben das, was die Basis der Handlungen sei. Es kommt darauf an, ob es der Staat so ansehen kann oder ob es bloß als eine Ausrede zu betrachten sei. Der Staat hat sich also so gegen die Kirche zu halten. Seine Wahrheiten sind nicht besondere Wahrheiten, sie sind die göttlichen. Der Staat hat die Äußerungen der Wahrheit zu beobachten. Die ihm angehören, gehorchen nicht bloß als Unwissende, sondern der Staat muss sorgen, dass sie als wissend und überzeugt handeln. Der Staat hat darauf zu sehen, dass das Wissen der Wahrheit nicht korrumpiert werde. Dagegen hat der Staat die Idee zu behaupten. Er ist das Wissende, deswegen das Entscheidende. Die Geschichte zeigt, dass alle Verbesserungen der Religion durch den Staat verursacht wurden, weil auf seiner Seite das Bedürfnis des Denkens und Wissens auftritt. Christus hat gesagt: mein Reich ist nicht von dieser Welt. Dies ist dahin zu nehmen, dass die Religion für sich ist, und deswegen muss sie den Staat stehen lassen. Aber das Reich Christi ist doch von dieser Welt. Das Prinzip der christlichen Religion hat allerdings die Welt reformiert. Dass die persönliche Freiheit gelte etc., dies hat die Welt umgestaltet; diese Prinzipien sind die Produkte des Staates und deswegen der Wahrheit. Sie sind durch das Wissen im Staate da, und es ist die Borniertheit, dass man nicht glaubt, dass die Wahrheit des Staates und [der] Religion eins ist. Wenn man sich dem Staate widersetzt, so widersetzt man sich auch der Religion. Die Welt (in dem geläufigen Ausdruck) wird genommen als die bloß vergängliche, der Staat sei eine Usurpation. Leicht schleicht sich die Gewohnheit ein, über die Welt zu deklamieren. Ein englischer Bischof erzählt von einem Kind, das so viel gewusst – und die Bibel auswendig gelernt – hat; [es] sprach gegen die Eitelkeit der Welt, ehe es sie gesehen hat. Eine solche Sprache hat schon oft stattgefunden. Der Staat ist selbst die Offenbarung Gottes. Die Religion hat die Form der Empfindung, im Staat ist diese in Gedanken. Indem man den Staat kennen lernt, so ist ein Vorurteil, das wir zu bekämpfen haben; weil wir Individuen kennen und ihre familiäre Weise, so bilden wir uns leicht ein, wir haben ein Recht gegen dieses. Allein diese Individualitäten machen es nicht aus, es sind ewige Gesetze. Was diese im Staat zu tun haben, geschieht nach Institutionen. Christus sagte: trachtet nach dem Reich Gottes, so wird euch das andere alles zufallen. Man muss das triftig5 festhalten. Spricht6 man außen herum und man hat das Substantielle nicht, so ist es tönendes Erz. Man muss das Zufallen nicht verstehen, als ob man träge sein müsste. Ein Zufall ist es dann nicht, sondern zu dem Anderen gehört eine Festigkeit des Geistes und Denkens, über die Subjektivität des Willens Meister zu werden. Um diese Institution zu gründen, dazu hat es Jahrhunderte lang Blut gekostet. Das Substantielle, das Reich Gottes in religiöser Form und dasselbe in Form des Gedankens, an das hat man sich zu halten. Und es ist nicht, dass meine subjektiven Einfälle gelten sollen. Alles fällt weg vor dem Reich Gottes. – Das ist das Allgemeine von dem Verhältnis des Staates zur Kirche.

    Der Staat hat also die Kirche gewähren zu lassen. Auch hat er dafür zu sorgen, dass die Religion dem Staate nützlich sei. Es ist die Erfüllung dieser Pflicht, der Pflicht gegen die Untergebenen. Der Staat hat aber auch die Obhut über die Religion, damit die Frömmigkeit nicht eine polemische werde, dass nicht das Subjektive als solches geltend gemacht werde gegen das Objektive. Die Kirche tritt selbst in die Sphäre des Staates. Sie hat Eigentum. Sie gehört so in die Gerichtsbarkeit des Staates. Überall greift sie in den Staat ein. Es kann die7 Kirche auch dem Staat schaden – z. B. wenn sie zu viel Grundbesitz hat, so dass viele Eigentümer nicht sein können, die es sein könnten. Der Staat hat auch über diese Seite Regulative zu machen. Der Staat hat auch sich des Interesses der Familie anzunehmen, so dass sie [sich] nicht zu viel der Kirche zuwende, zum Schaden der Familie. Da, wo die Kirche in die Lehre heraustritt, geht sie aus dem Kultus heraus. Sie tritt damit heraus in der Weise des Gedankens. Oft sieht man ja, dass es Zeiten gibt, dass gar nicht gelehrt wird. Das Lehren fordert durchaus bestimmte Freiheit, vom Begriff auszugehen: nicht an geschichtliche Formen gebunden zu sein. Freiheit ist einerseits formelles Prinzip, aber es ist andererseits das Wahre in dem Inhalt. Das Wahre ist ein bestimmtes Selbstschließendes. Das Denken ist von der weltlichen Seite in die Kirche gekommen. Seit der Reformation und von der hohen Schule her erst hat dies seinen Schwung bekommen. Die bloße Unabhängigkeit von [der] Kirche aber festzusetzen, ist notwendig hohles Geschwätz. Diese beiden Gewalten können nicht beziehungslos zueinander stehen. In unseren Staaten hat die Kirche zugleich eine größere Breite als in den alten orientalischen. Unsere Staaten haben diese große Kraft, das Besondere ganz seinen Weg gehen zu lassen und es doch im Ganzen zusammenzuhalten. Wir sehen in unseren Zeiten Quäker etc., die nicht Krieg führen wollen etc. Dieses ist eigentlich unverträglich mit dem Staat. Aber doch kann man sie dulden. Sie können bloße bourgeois sein, nicht citoyens. So können auch verschiedene Sekten und Religionen im Staate stehen. So die Juden. Der Staat ist erst als Staat recht konstituiert, wenn verschiedene Konfessionen dabei vorhanden sind. Man meint, die Bürger Eines Staates müssen auch Eine Religion haben. Allein indem die Natur des Staates dies ist, das Vernünftige, das Allgemeine als solches geltend zu machen, so kann sich der Staat von der Form der Liebe, des Glaubens etc. lossagen. – In den orientalischen Staaten ist Staat und Kirche eins.

    1) In der Handschrift sind die folgenden Blätter (bis S. 328 der Handschrift) unbeschrieben.
    2) Hs.: nur.
    3) Hs.: Er.
    4) Hs.: eine.
    5) GW 26,1, S. 525 (Variante Ri): „tüchtig“.
    6) GW 26,1, S. 525 (Variante Ri): „spielt“.
    7) Hs.: der.

  5. K.W.L. Heyse

    [Im Hegeltext zwischen „sie“ und „2)“ Einfügungshäkchen für Korrektur und am Rand]

    Ist Die Wirklichkeit ist Einheit des Begriffs und des Äußerlichen, der Realität. – Erscheinungen, die dem Begriffe nicht entsprechen[,] sind in diesem Sinne nicht wirklich. Die wahrhafte Wirklichkeit ist Notwendigkeit; fest als nicht tot, sondern sich immer erzeugende und auflösende Bestimmung.

    [Im Hegeltext unterstrichen: „und wollende Geist“ mit Einfügungshäkchen.]

    Der patriarchalische Staat weiß sich noch nicht. Das Wissen bringt feste Unterschiede an und will sie: aber der Staat weiß und will auch ihre Einheit: zum vollendeten Staat gehört durchaus das Bewusstsein. – Daher hat auch die Wissenschaft im Staat ihren Sitz, und erscheint auf der Seite des Staates.

    Der Staat hat einerseits die Religion zur Basis. Allein man muss dies nicht so missverstehen, als ob das Staatsleben in der Weise eines Religiösen bleiben müsse. – Der Staat erscheint als Gebiet der Endlichkeit, die Religion als das der Unendlichkeit, des Absoluten; so erschiene der Staat als das Unterzuordnende, daher müsse, meint man, zur Basis seines Bestehens der Staat die Religion haben. – Als Endliches hat er keine Berechtigung, die Religion erst ist das Heiligende[,] Bewährende. – Diese Ansicht des Verhältnisses ist einseitig. Der Staat ist weltlich, endlich, hat endliche Zwecke, Angelegenheiten. Dies ist aber nur die eine Seite[:] Der1 lebendige Organismus muss sich entfalten in Besonderes, und für die Wahrnehmung Endliches zeigen.

    Allein der Organismus hat eine Seele, ein Belebendes, das einerseits das Erschaffen der Unterschiede ist, aber auch darin Erhalten und Zurückführen in der Einheit. Dies ist das Unendliche darin. Erscheint also das weltliche zunächst als das Endliche, so ist dies doch eine falsche Ansicht, wenn man dabei stehen bleibt. Es ist wohl ein schlechter Staat in der Existenz möglich, die bloß endlich ist. – Es ist ein Inhalt, eine und dieselbe Idee, die in der Religion und im Staat sich Wirklichkeit gibt[.] Der Staat muss die göttliche Idee in sich ausdrücken. Der andere Sinn, dass alle Menschen einem Staate durch gleiche Religion verknüpft sein sollen, kann leicht missverstanden werden. – Der Staat soll dem Menschen als notwendig begründet erscheinen, da[ss]2 im Staat Recht ist, soll dem Menschen als an und für sich Recht erscheinen. Dies kann nun auf dem Wege des Begriffs (philosophisch) oder der Religion geschehen: und insofern ist nötig, dass die Menschen religiöse Achtung vor dem Staat, allgemeine Überzeugung von dessen Zweckmäßigkeit haben.

    [Im Hegeltext auf S. 261 unterstrichen: „entsteht der religiöse Fanatismus“.]

    Was der Staat fordern kann, muss er als rechtliche Pflicht fordern können. – Auf die Gesinnung, das Gemüt kommt es ihm dabei nicht an. Die Religion aber hat ihren Sitz im Gemüte und dem Gewissen. Fordert der Staat auf religiöse Weise, so würde er Eingriffe ins Innere tun. Der Staat hat es zunächst nur mit dem Äußerlichen zu tun. Umgekehrt darf die Kirche nicht in der Weise des Staates fordern, nicht Strafen auflegen etc. Dies ist ein wesentlicher Unterschied. In der Religion ist alles ein Ideales. Der Staat verwirklicht sich, gibt seinen Unterschieden festes Dasein. In der Religion kommt es auf Totalität des Gefühls an, jede Bestimmung ist eingehüllt in die subjektive Totalität der Frömmigkeit. Macht sich die Religion auf diese Weise im Staate geltend, so wird sie Fanatismus. Sie wendet dann die Totalität ihrer Ansicht auf jede Bestimmung an. In jedem Besonderen will die Religion auch das Ganze haben, und dies ist nicht anders möglich3 als durch Zerstörung des Besonderen: Der Fanatismus (politisch wie religiös) will die besonderen Unterschiede nicht gewähren lassen, das Ganze, die Hauptsache soll gelten. Jede gesetzliche Bestimmung aber ist ein Bestimmtes, Beschränktes im Verhältnis zu einer4 Totalität der Freiheit. – Der politische Fanatismus will das Abstrakte der Freiheit, und zerstört die besonderen Unterschiede[.] Jede Beschränkung der Freiheit scheint ihm Aufhebung ihrer Totalität. – Ist die Frömmigkeit zum Wesen des Staatslebens gemacht, so ist das bestimmte objektive Bewusstsein gestürzt, und das subjektive Gefühl herrscht, das bloße Willkür sein kann. – Der Staat muss von bestimmten, gewussten Gesetzen, nicht von Gefühlen ausgehen.

    [Im Hegeltext bei „Es ist daher … wiederfahren können“ am Rand Bleistiftanstreichung und nicht entzifferbare Abkürzung.]

    1) Hs.: Seite. (Der.
    2) Hs.: das.
    3) Hs.: möglich,
    4) Hs.: seiner.

  6. Eduard Gans (Zusatz)

    Der Staat ist wirklich, und seine Wirklichkeit besteht darin, daß das Interesse des Ganzen sich in die besonderen Zwecke realisiert. Wirklichkeit ist immer Einheit der Allgemeinheit und Besonderheit, das Auseinandergelegtsein der Allgemeinheit in die Besonderheit, die eine selbstständige erscheint, obgleich sie nur im Ganzen getragen und gehalten wird. Insofern diese Einheit nicht vorhanden ist, ist etwas nicht wirklich, wenn auch Existenz angenommen werden dürfte. Ein schlechter Staat ist ein solcher, der bloß existiert; ein kranker Körper existiert auch, aber er hat keine wahrhafte Realität. Eine Hand, die abgehauen ist, sieht auch noch aus wie eine Hand und existiert, doch ohne wirklich zu sein; die wahrhafte Wirklichkeit ist Notwendigkeit: was wirklich ist, ist in sich notwendig. Die Notwendigkeit besteht darin, daß das Ganze in die Begriffsunterschiede dirimiert sei und daß dieses Dirimierte eine feste und aushaltende Bestimmtheit abgebe, die nicht totfest ist, sondern in der Auflösung sich immer erzeugt. Zum vollendeten Staat gehört wesentlich das Bewußtsein, das Denken; der Staat weiß daher, was er will, und weiß es als ein Gedachtes. Indem das Wissen nun im Staate seinen Sitz hat, hat ihn auch die Wissenschaft hier und nicht in der Kirche. Trotzdem ist in neueren Zeiten viel davon gesprochen worden, daß der Staat aus der Religion hervorzusteigen habe. Der Staat ist der entwickelte Geist und stellt seine Momente an den Tag des Bewußtseins heraus; dadurch, daß das, was in der Idee liegt, heraus in die Gegenständlichkeit tritt, erscheint der Staat als ein Endliches, und so zeigt sich derselbe als ein Gebiet der Weltlichkeit, während die Religion sich als ein Gebiet der Unendlichkeit darstellt. Der Staat scheint somit das Untergeordnete, und weil das Endliche nicht für sich bestehen kann, so, heißt es, brauche dasselbe die Basis der Kirche. Als Endliches habe es keine Berechtigung, und erst durch die Religion werde es heilig und dem Unendlichen angehörend. Aber diese Betrachtung der Sache ist nur höchst einseitig. Der Staat ist allerdings wesentlich weltlich und endlich, hat besondere Zwecke und besondere Gewalten, aber daß der Staat weltlich ist, ist nur die eine Seite, und nur der geistlosen Wahrnehmung ist der Staat bloß endlich. Denn der Staat hat eine belebende Seele, und dies Beseelende ist die Subjektivität, die eben Erschaffen der Unterschiede, aber andererseits das Erhalten in der Einheit ist. Im religiösen Reiche sind auch Unterschiede und Endlichkeiten. Gott, heißt es, sei dreieinig: da sind also drei Bestimmungen, deren Einheit erst der Geist ist. Wenn man daher die göttliche Natur konkret faßt, so ist dies auch nur durch Unterschiede der Fall. Im göttlichen Reiche kommen also Endlichkeiten wie im Weltlichen vor, und daß der weltliche Geist, das heißt der Staat, nur ein endlicher sei, ist eine einseitige Ansicht, denn die Wirklichkeit ist nichts Unvernünftiges. Ein schlechter Staat freilich ist nur weltlich und endlich, aber der vernünftige Staat ist unendlich in sich. Das zweite ist, daß man sagt, der Staat habe seine Rechtfertigung in der Religion zu nehmen. Die Idee, als in der Religion, ist Geist im Innern des Gemüts, aber dieselbe Idee ist es, die sich in dem Staate Weltlichkeit gibt und sich im Wissen und Wollen ein Dasein und eine Wirklichkeit verschafft. Sagt man nun, der Staat müsse auf Religion sich gründen, so kann dies heißen, derselbe solle auf Vernünftigkeit beruhen und aus ihr hervorgehen. Aber dieser Satz kann auch so mißverstanden werden, daß die Menschen, deren Geist durch eine unfreie Religion gebunden ist, dadurch zum Gehorsam am geschicktesten seien. Die christliche Religion aber ist die Religion der Freiheit. Diese kann freilich wieder eine Wendung bekommen, daß die freie zur unfreien verkehrt wird, indem sie vom Aberglauben behaftet ist. Meint man nun dies, daß die Individuen Religion haben müssen, damit ihr gebundener Geist im Staate desto mehr unterdrückt werden könne, so ist dies der schlimme Sinn des Satzes; meint man, daß die Menschen Achtung vor dem Staat, vor diesem Ganzen, dessen Zweige sie sind, haben sollen, so geschieht dies freilich am besten durch die philosophische Einsicht in das Wesen desselben; aber es kann in Ermangelung dieser auch die religiöse Gesinnung dahin führen. So kann der Staat der Religion und des Glaubens bedürfen. Wesentlich aber bleibt der Staat von der Religion dadurch unterschieden, daß, was er fordert, die Gestalt einer rechtlichen Pflicht hat und daß es gleichgültig ist, in welcher Gemütsweise geleistet wird. Das Feld der Religion dagegen ist die Innerlichkeit, und so wie der Staat, wenn er auf religiöse Weise forderte, das Recht der Innerlichkeit gefährden würde, so artet die Kirche, die wie ein Staat handelt und Strafen auferlegt, in eine tyrannische Religion aus. Ein dritter Unterschied, der hiermit zusammenhängt, ist, daß der Inhalt der Religion ein eingehüllter ist und bleibt und somit Gemüt, Empfindung und Vorstellung der Boden ist, worauf er seinen Platz hat. Auf diesem Boden hat alles die Form der Subjektivität, der Staat hingegen verwirklicht sich und gibt seinen Bestimmungen festes Dasein. Wenn nun die Religiosität im Staate sich geltend machen wollte, wie sie gewohnt ist, auf ihrem Boden zu sein, so würde sie die Organisation des Staates umwerfen, denn im Staate haben die Unterschiede eine Breite des Außereinander; in der Religion dagegen ist immer alles auf die Totalität bezogen. Wollte nun diese Totalität alle Beziehungen des Staates ergreifen, so wäre sie Fanatismus; sie wollte in jedem Besonderen das Ganze haben und könnte es nicht anders als durch Zerstörung des Besonderen, denn der Fanatismus ist nur das, die besonderen Unterschiede nicht gewähren zu lassen. Wenn man sich so ausdrückt, „den Frommen sei kein Gesetz gegeben„, so ist dies weiter nichts als der Ausspruch jenes Fanatismus. Denn die Frömmigkeit, wo sie an die Stelle des Staates tritt, kann das Bestimmte nicht aushalten und zertrümmert es. Damit hängt ebenso zusammen, wenn die Frömmigkeit das Gewissen, die Innerlichkeit, entscheiden läßt und nicht von Gründen bestimmt wird. Diese Innerlichkeit entwickelt sich nicht zu Gründen und gibt sich keine Rechenschaft. Soll also die Frömmigkeit als Wirklichkeit des Staates gelten, so sind alle Gesetze über den Haufen geworfen, und das subjektive Gefühl ist das gesetzgebende. Dieses Gefühl kann bloße Willkür sein, und ob dies sei, muß lediglich aus den Handlungen erkannt werden; aber insofern sie Handlungen, Gebote werden, nehmen sie die Gestalt von Gesetzen an, was gerade jenem subjektiven Gefühl widerspricht. Gott, der der Gegenstand dieses Gefühls ist, könnte man auch zum Bestimmenden machen, aber Gott ist die allgemeine Idee und in diesem Gefühl das Unbestimmte, das nicht dahin gereift ist, das zu bestimmen, was im Staate als entwickelt da ist. Gerade daß im Staate alles fest und gesichert ist, ist die Schanze gegen die Willkür und die positive Meinung. Die Religion als solche darf also nicht das Regierende sein.

  7. Karl Marx

    (Die Anmerkung zu diesem Paragraphen über das Verhältnis von Staat und Kirche später.)

    Die Anwendung dieser logischen Kategorien verdient ein ganz spezielles Eingehen.

    »Daß der Zweck des Staates das allgemeine Interesse als solches und darin als ihrer Substanz die Erhaltung der besonderen Interessen ist, ist 1. seine abstrakte Wirklichkeit oder Substantialität.«

    Daß das allgemeine Interesse als solches und als Bestehn der besondern Interessen Staatszweck ist, ist – seine Wirklichkeit, sein Bestehn, abstrakt definiert. Der Staat ist nicht wirklich ohne diesen Zweck. Es ist dies das wesentliche Objekt seines Wollens, aber zugleich nur eine ganz allgemeine Bestimmung dieses Objekts. Dieser Zweck als Sein ist das Element des Bestehns für den Staat.

    »Aber sie« (die abstrakte Wirklichkeit, Substantialität) »ist 2. seine Notwendigkeit, als sie sich in die Begriffsunterschiede seiner Wirksamkeit dirimiert, welche durch jene Substantialität ebenso wirkliche feste Bestimmungen, Gewalten sind.«

    Sie (die abstrakte Wirklichkeit, die Substantialität) ist seine (des Staats) Notwendigkeit, als seine Wirklichkeit sich in unterschiedene Wirksamkeiten teilt, deren Unterschied ein vernünftig bestimmter, die dabei feste Bestimmungen sind. Die abstrakte Wirklichkeit des Staats, die Substantialität desselben ist Notwendigkeit, insofern der reine Staatszweck und das reine Bestehn des Ganzen nur in dem Bestehn der unterschiedenen Staatsgewalten realisiert ist.

    Versteht sich: die erste Bestimmung seiner Wirklichkeit war abstrakt; der Staat kann nicht als einfache Wirklichkeit, er muß als Wirksamkeit, als eine unterschiedne Wirksamkeit betrachtet werden.

    »Seine abstrakte Wirklichkeit oder Substantialität […] ist seine Notwendigkeit, als sie sich in die Begriffsunterschiede seiner Wirksamkeit dirimiert, welche durch jene Substantialität ebenso wirkliche feste Bestimmungen, Gewalten sind.«

    Das Substantialitätsverhältnis ist Notwendigkeitsverhältnis; d.h. die Substanz erscheint geteilt in selbständige, aber wesentlich bestimmte Wirklichkeiten oder Wirksamkeiten. Diese Abstraktionen werde ich auf jede Wirklichkeit anwenden können. Insofern ich den Staat zuerst unter dem Schema der »abstrakten«, werde ich ihn nachher unter dem Schema der »konkreten Wirklichkeit«, der »Notwendigkeit«, des erfüllten Unterschieds betrachten müssen.

    3. »Eben diese Substantialität ist aber der als durch die Form der Bildung hindurchgegangene sich wissende und wollende Geist. Der Staat weiß daher, was er will, und weiß es in seiner Allgemeinheit, als Gedachtes; er wirkt und handelt deswegen nach gewußten Zwecken, gekannten Grundsätzen, und nach Gesetzen, die es nicht nur an sich, sondern fürs Bewußtsein sind; und ebenso, insofern seine Handlungen sich auf vorhandene Umstände und Verhältnisse beziehen, nach der bestimmten Kenntnis derselben.«

    Übersetzen wir nun diesen ganzen Paragraphen zu deutsch. Also:

    1. Der sich wissende und wollende Geist ist die Substanz des Staates; (der gebildete, selbstbewußte Geist ist das Subjekt und das Fundament, ist die Selbständigkeit des Staats).

    2. Das allgemeine Interesse und in ihm die Erhaltung der besondern Interessen ist der allgemeine Zweck und Inhalt dieses Geistes, die seiende Substanz des Staats, die Staatsnatur des sich wissenden und wollenden Geistes.

    3. Die Verwirklichung dieses abstrakten Inhalts erreicht der sich wissende und wollende Geist, der selbstbewußte, gebildete Geist nur als eine unterschiedene Wirksamkeit, als das Dasein verschiedener Gewalten, als eine gegliederte Macht.

    Über die Hegelsche Darstellung ist zu bemerken:

    a) Zu Subjekten werden gemacht: die abstrakte Wirklichkeit, die Notwendigkeit (oder der substantielle Unterschied), die Substantialität; also die abstraktlogischen Kategorien. Zwar werden die »abstrakte Wirklichkeit« und »Notwendigkeit«, als »seine«, des Staats, Wirklichkeit und Notwendigkeit bezeichnet, allein 1. ist »sie«, »die abstrakte Wirklichkeit« oder »Substantialität«, seine Notwendigkeit. 2. Sie ist es, »die sich in die Begriffsunterschiede seiner Wirksamkeit dirimiert«. Die »Begriffsunterschiede« sind »durch jene Substantialität ebenso wirkliche feste« Bestimmungen, Gewalten. 3, wird die »Substantialität« nicht mehr als eine abstrakte Bestimmung des Staats, als »seine« Substantialität genommen; sie wird als solche zum Subjekt gemacht, denn es heißt schließlich: »eben diese Substantialität ist aber der durch die Form der Bildung hindurchgegangene, sich wissende und wollende Geist«.

    b) Es wird auch schließlich nicht gesagt: »der gebildete etc. Geist ist die Substantialität«, sondern umgekehrt: »die Substantialität ist der gebildete etc. Geist«. Der Geist wird also zum Prädikat seines Prädikates.

    c) Die Substantialität, nachdem sie 1. als der allgemeine Staatszweck, dann 2. als die unterschiedenen Gewalten bestimmt war, wird 3. als der gebildete, sich wissende und wollende, wirkliche Geist bestimmt. Der wahre Ausgangspunkt, der sich wissende und wollende Geist, ohne welchen der »Staatszweck« und die »Staatsgewalten« haltungslose Einbildungen, essenzlose, sogar unmögliche Existenzen wären, erscheint nur als das letzte Prädikat der Substantialität, die vorher schon als allgemeiner Zweck und als die verschiedenen Staatsgewalten bestimmt war. Wäre von dem wirklichen Geist ausgegangen worden, so war der »allgemeine Zweck« sein Inhalt, die verschiedenen Gewalten seine Weise, sich zu verwirklichen, sein reelles oder materielles Dasein, deren Bestimmtheit eben aus der Natur seines Zweckes zu entwickeln gewesen wäre. Weil aber von der »Idee« oder der »Substanz« als dem Subjekt, dem wirklichen Wesen ausgegangen wird, so erscheint das wirkliche Subjekt nur als letztes Prädikat des abstrakten Prädikates.

    Der »Staatszweck« und die »Staatsgewalten« werden mystifiziert, indem sie als »Daseinsweisen« der »Substanz« dargestellt und getrennt ihrem wirklichen Dasein, dem »sich wissenden und wollenden Geist, dem gebildeten Geist« erscheinen.

    d) Der konkrete Inhalt, die wirkliche Bestimmung, erscheint als formell; die ganz abstrakte Formbestimmung erscheint als der konkrete Inhalt. Das Wesen der staatlichen Bestimmungen ist nicht, daß sie staatliche Bestimmungen, sondern daß sie in ihrer abstraktesten Gestalt als logisch-metaphysische Bestimmungen betrachtet werden können. Nicht die Rechtsphilosophie, sondern die Logik ist das wahre Interesse. Nicht daß das Denken sich in politischen Bestimmungen verkörpert, sondern daß die vorhandenen politischen Bestimmungen in abstrakte Gedanken verflüchtigt werden, ist die philosophische Arbeit. Nicht die Logik der Sache, sondern die Sache der Logik ist das philosophische Moment. Die Logik dient nicht zum Beweis des Staats, sondern der Staat dient zum Beweis der Logik.

    1. Das allgemeine Interesse und darin die Erhaltung der besonderen Interessen als Staatszweck;
    2. die verschiedenen Gewalten als Verwirklichung dieses Staatszwecks;
    3. der gebildete, selbstbewußte, wollende und handelnde Geist als das Subjekt des Zwecks und seiner Verwirklichung.

    Diese konkreten Bestimmungen sind äußerlich aufgenommen, hors d’oeuvres |Nebensache|; ihr philosophischer Sinn ist, daß der Staat in ihnen den logischen Sinn hat:

    1. als abstrakte Wirklichkeit oder Substantialität;
    2. daß das Substantialitätsverhältnis in das Verhältnis der Notwendigkeit, der substantiellen Wirklichkeit übergeht;
    3. daß die substantielle Wirklichkeit in Wahrheit Begriff, Subjektivität ist.

    Mit Auslassung der konkreten Bestimmungen, welche ebensogut für eine andere Sphäre, z.B. die Physik, mit andern konkreten Bestimmungen vertauscht werden können, also unwesentlich sind, haben wir ein Kapitel der Logik vor uns.

    Die Substanz muß »sich in Begriffsunterschiede dirimieren, welche durch jene Substantialität ebenso wirkliche, feste Bestimmungen sind«. Dieser Satz – das Wesen gehört der Logik und ist vor der Rechtsphilosophie fertig. Daß diese Begriffsunterschiede hier Unterschiede »seiner« (des Staats) »Wirksamkeit« und die »festen Bestimmungen« »Staatsgewalten« sind, diese Parenthese gehört der Rechtsphilosophie, der politischen Empirie. So ist die ganze Rechtsphilosophie nur Parenthese zur Logik. Die Parenthese ist, wie sich von selbst versteht, nur hors d’oeuvre der eigentlichen Entwicklung. Cf. zum Beispiel p. 347 [§ 270, Zusatz]:

    »Die Notwendigkeit besteht darin, daß das Ganze in die Begriffsunterschiede dirimiert sei und daß dieses Dirimierte eine feste und aushaltende Bestimmtheit abgehe, die nicht totfest ist, sondern in der Auflösung sich immer erzeugt.« Cf. auch die Logik.

  8. Karl Marx (Einleitung)

    Für Deutschland ist die Kritik der Religion im wesentlichen beendigt, und die Kritik der Religion ist die Voraussetzung aller Kritik.

    Die profane Existenz des Irrtums ist kompromittiert, nachdem seine himmlische oratio pro aris et focis |Gebet für Altar und Haushalt| widerlegt ist. Der Mensch, der in der phantastischen Wirklichkeit des Himmels, wo er einen Übermenschen suchte, nur den Widerschein seiner selbst gefunden hat, wird nicht mehr geneigt sein, nur den Schein seiner selbst, nur den Unmenschen zu finden, wo er seine Wirklichkeit sucht und suchen muß.

    Das Fundament der irreligiösen Kritik ist: Der Mensch macht die Religion, die Religion macht nicht den Menschen. Und zwar ist die Religion das Selbstbewußtsein und das Selbstgefühl des Menschen, der sich selbst entweder noch nicht erworben oder schon wieder verloren hat. Aber der Mensch, das ist kein abstraktes, außer der Welt hockendes Wesen. Der Mensch, das ist die Welt des Menschen, Staat, Sozietät. Dieser Staat, diese Sozietät produzieren die Religion, ein verkehrtes Weltbewußtsein, weil sie eine verkehrte Welt sind. Die Religion ist die allgemeine Theorie dieser Welt, ihr enzyklopädisches Kompendium, ihre Logik in populärer Form, ihr spiritualistischer Point-d’honneur |Ehrenpunkt|, ihr Enthusiasmus, ihre moralische Sanktion, ihre feierliche Ergänzung, ihr allgemeiner Trost- und Rechtfertigungsgrund. Sie ist die phantastische Verwirklichung des menschlichen Wesens, weil das menschliche Wesen keine wahre Wirklichkeit besitzt. Der Kampf gegen die Religion ist also mittelbar der Kampf gegen jene Welt, deren geistiges Aroma die Religion ist.

    Das religiöse Elend ist in einem der Ausdruck des wirklichen Elendes und in einem die Protestation gegen das wirkliche Elend. Die Religion ist der Seufzer der bedrängten Kreatur, das Gemüt einer herzlosen Welt, wie sie der Geist geistloser Zustände ist. Sie ist das Opium des Volkes.

    Die Aufhebung der Religion als des illusorischen Glücks des Volkes ist die Forderung seines wirklichen Glücks. Die Forderung, die Illusionen über einen Zustand aufzugeben, ist die Forderung, einen Zustand aufzugeben, der der Illusionen bedarf. Die Kritik der Religion ist also im Keim die Kritik des Jammertales, dessen Heiligenschein die Religion ist.

    Die Kritik hat die imaginären Blumen an der Kette zerpflückt, nicht damit der Mensch die phantasielose, trostlose Kette trage, sondern damit er die Kette abwerfe und die lebendige Blume breche. Die Kritik der Religion enttäuscht den Menschen, damit er denke, handle, seine Wirklichkeit gestalte wie ein enttäuschter, zu Verstand gekommener Mensch, damit er sich um sich selbst und damit um seine wirkliche Sonne bewege. Die Religion ist nur die illusorische Sonne, die sich um den Menschen bewegt, solange er sich nicht um sich selbst bewegt.

    Es ist also die Aufgabe der Geschichte, nachdem das Jenseits der Wahrheit verschwunden ist, die Wahrheit des Diesseits zu etablieren. Es ist zunächst die Aufgabe der Philosophie, die im Dienste der Geschichte steht, nachdem die Heiligengestalt der menschlichen Selbstentfremdung entlarvt ist, die Selbstentfremdung in ihren unheiligen Gestalten zu entlarven. Die Kritik des Himmels verwandelt sich damit in die Kritik der Erde, die Kritik der Religion in die Kritik des Rechts, die Kritik der Theologie in die Kritik der Politik.

  9. Die logische Entwicklung

    Der Staatszweck ist erstens abstrakte Wirklichkeit oder Substantialität, zweitens Notwendigkeit, indem er sich in die Begriffsunterschiede der Gewalten dirimiert, drittens die durch die Form der Bildung hindurchgegangene, sich wissende und wollende Substantialität.

    Der Paragraph fasst die drei Stufen zusammen, die den ganzen Abschnitt tragen, und es ist derselbe Gang, den Hegel überall geht: erst das Allgemeine unentfaltet, dann seine Zergliederung, dann die Rückkehr in sich, nun aber mit Bewusstsein. „Dirimiert“ heißt auseinandergelegt — der eine Zweck teilt sich in unterschiedene Gewalten, die eben dadurch keine bloßen Einteilungen, sondern wirkliche feste Bestimmungen sind. Das Dritte ist das eigentlich Neue: Die Substanz bleibt nicht Substanz, sondern weiß, was sie will, und zwar in der Form des Gedankens, also als Gesetz und Grundsatz und nicht als Gefühl. Daran hängt die lange Erörterung des Verhältnisses zur Religion in der Anmerkung: Sie hat denselben Inhalt, aber in der Form von Gefühl, Vorstellung und Glauben — und darum kann sie wohl Grundlage sein, nicht aber die Form, in der ein Staat sich bestimmt.

  10. Hegel (einfach)

    § 270: Staat und Religion

    Der Staat sorgt für das Allgemeine und darin für die besonderen Interessen. Er gliedert sich in feste Gewalten. Und er weiß, was er will. Er handelt nach bewussten Zwecken, bekannten Grundsätzen und Gesetzen.

    Ist die Religion die Grundlage des Staates?

    Das sagt man heute oft. Die Religion hat die absolute Wahrheit zum Inhalt. Darum ist sie die Grundlage des Sittlichen. Aber eben nur die Grundlage. Der Staat ist göttlicher Wille als gegenwärtiger Geist, der sich zu einer Welt entfaltet.

    Eine Gefahr:

    Die Religion lebt in Gefühl und Glauben. Will man den Staat nur nach dieser Form lenken, gerät er ins Wanken. Dann heißt es: Seid fromm, dann könnt ihr sonst tun, was ihr wollt. Wendet sich das gegen die Wirklichkeit, entsteht Fanatismus. Er verwirft Eigentum, Ehe und Arbeit als Fesseln. Auch kann Religion zur härtesten Knechtschaft unter dem Aberglauben führen.

    Was schuldet der Staat den Kirchen?

    Schutz und Förderung. Er darf verlangen, dass jeder einer Kirche angehört, gleich welcher. Ein starker Staat kann großzügig sein. Er kann sogar Gemeinschaften dulden, die ihm Pflichten verweigern, etwa den Kriegsdienst. Den Juden die bürgerlichen Rechte zu verweigern, wäre falsch. Sie sind vor allem Menschen.

    Wo der Staat entscheidet:

    Besitzt eine Kirche Eigentum oder wirkt sie nach außen, steht sie unter den Gesetzen des Staates. Der Staat weiß, die Kirche glaubt. Vom Staat ging die Freiheit der Wissenschaft aus. Eine Kirche dagegen hat Giordano Bruno verbrannt und Galilei zum Widerruf gezwungen.

    Die Trennung der Kirche:

    In den Despotien des Orients sind Staat und Kirche eins. Doch dort gibt es keinen wirklichen Staat. Erst die Spaltung der Kirche ließ den Staat werden, was er sein soll. Für Staat, Kirche und Denken war sie das Glücklichste.

    Zusammenfassung: Die Religion ist die Grundlage, aber der Staat ist der gegenwärtige Geist. Er schützt die Kirchen, doch in weltlichen Dingen gilt sein Gesetz. Die Trennung von Staat und Kirche ist ein Glück für beide.

  11. Querverweis

    Querverweis:
    Aus Hegels weiteren Schriften auf dieser Seite gehört hierher:

    Rechts-, Pflichten- und Religionslehre, Dritter Abschnitt: Religionslehre – Hegels Religionslehre für die Unterklasse; das Gegenstück zu dieser Anmerkung im Kleinen.

Schreibe einen Kommentar