The Spirit of Christianity and Its Fate (1798–1800)

[p. 339]

|339| only something thought, only the concept of the criminal loses the right; and [for] him to lose [it] in actuality, i.e. for what the concept of the criminal has lost to be lost by the actuality of the criminal too, the law must be joined with something living, clothed with might. Now even if the law persists in its terrible majesty, – and that the punishment of the crime is deserved, this indeed can never be sublated; the law cannot remit the punishment, cannot be gracious, for it would sublate itself; the law has been broken by the criminal, its content no longer exists for him, he has sublated it; but the form of the law, universality, pursues him and even clings to his crime; his deed becomes universal, and the right that he has sublated is sublated for him too. So the law remains, and the deserving of a punishment remains; but the living being whose might has united itself with the law, the executor who takes from the criminal in actuality the right lost in the concept, the judge, is not abstract justice, but a being, and justice only its modification. The necessity of deserving the punishment stands firm, but the exercise of justice is nothing necessary, because as the modification of a living being it can also pass away, another modification can enter; and so justice becomes something contingent; there can be a contradiction between it as something universal, thought, and it as something actual, i.e. existing in a living being; an avenger can forgive, give up taking revenge; a judge [can cease] to act as judge, can pardon. But justice is not thereby satisfied; it is inflexible, and as long as laws are the highest, so long it cannot be escaped, so long must the individual be sacrificed to the universal, i.e. it must be killed. That is why it is also contradictory to think as if the law could be satisfied in a representative of many equal criminals;

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145

DE