The Spirit of Christianity and Its Fate (1798–1800)

[p. 348]

|348| he fights for31). But by putting himself in danger he has submitted himself to fate, for he steps onto the battleground of power against power and ventures himself against an other; bravery, however, is greater than painful enduring, because, even if it succumbs, it recognized this possibility beforehand, thus consciously took the guilt upon itself, whereas painful passivity only clings to its lack and does not set a fullness of strength against it; but the suffering of bravery is also just fate, because the brave man entered the domain of right and might; and that is why already the struggle for rights is an unnatural state, as much as passive suffering, in which there is the contradiction between the concept of right and its actuality; for in the struggle for rights too there lies a contradiction; the right, which is something thought, thus something universal, is in the attacker another thing thought; so here there would be two universals that would sublate each other and yet are; likewise those fighting are, as actual, opposed, two kinds of living beings, life in struggle with life, which again contradicts itself. Through the self-defence of the one offended, the attacker is likewise attacked and thereby placed in the right of self-defence, so that both are in the right, both find themselves in war, which gives both the right to defend themselves; and [since they] thus either let the decision of right depend on force and strength, although right and actuality have nothing in common with each other, they mix the two and make the former dependent on the latter; or they submit to a judge, i.e. insofar as they are hostile, they give themselves up defenceless, dead; they renounce their own mastery over actuality,

31) Deleted in the manuscript: and does not let it go in the idea either, and his suffering is just fate; – but he can surpass this suffering, this fate, if he gives up the right attacked; if he forgives the offender his fault. That both, the struggle for rights and the merely painful giving up of rights, are an unnatural state is evident from the fact that in both there is a contradiction, that they sublate themselves.

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145

DE