[p. 364]
|364|
The farewell Jesus took of his friends was the celebration of a meal of love; love is not yet religion, so this meal is not a religious action in the proper sense either; for only a union in love objectified by the imagination can be the object of religious veneration; at a meal of love, however, love itself lives and expresses itself; and all actions at it are only expressions of love; love itself is present only as sensation, not at the same time as image; the feeling and the representation of it are not united by fantasy. But at the meal of love there nevertheless also occurs something objective, to which the sensation is tied but not united into one image, and that is why this eating hovers between a shared eating of friendship and a religious act, and this hovering makes it hard to designate its spirit clearly. Jesus broke the bread: take, this is my body, given for you, do this in remembrance of me; likewise he took the cup: drink of it, all of you, it is my blood of the new testament, shed for you and for many for the forgiveness of sins; do this in remembrance of me!
Cross-reference: Love as the determination of the family: § 158.
When an Arab has drunk a cup of coffee with a stranger, he has thereby made a bond of friendship with him. This common action has linked them, and through this linkage the Arab is bound to all faithfulness and help towards him. Common eating and drinking is here not what one calls a sign; the connection between sign and signified is not itself spiritual, life; it is an objective bond; sign and signified are alien to each other, and their connection is outside them only in a third, a thought one. To eat and drink with someone is an act of union and a felt union itself, not a
