[p. 212]
|212| really only a revelation, only an appearance of this spirit of the times. In this way, through its objective God, this spirit revealed itself when men began to know so astonishingly much about God, when so many secrets of his nature, in so many formulas, were no longer whispered, as otherwise, as secrets from one neighbour into the other’s ear, but shouted out in all the world, and children knew them by heart; the spirit of the time revealed itself in the objectivity of its God when he was placed, not in measure out into infinity, but into a world alien to us, in whose domain we [have] no share, where we cannot settle through our doing, but at most beg or conjure our way in, – when man himself was a Not-I and his Deity another Not-I. It revealed itself most clearly in the multitude of miracles it produced, which took the place of one’s own reason as regards resolving and conviction; but most monstrously when people fought, murdered, slandered, burnt, stole, lied and deceived for this God. In such a period the Deity must have wholly ceased to be something subjective, and have become wholly an object; and that perversity of moral maxims was then quite easily and consistently justified by theory. – The Christians know through the revelation of God himself that he is the highly exalted one, lord of heaven, lord over the whole earth, over lifeless [and] living nature, also lord of the world of spirits; to refuse this king one’s reverence [instead of honouring him] in the way he himself has commanded is necessarily ingratitude and crime. This is the system of every church, and they follow different maxims only about who is to be the judge, the punisher of this crime. The one church administers this judicial office itself; the other condemns in its system, but does not lift a finger to carry out this sentence already on earth, and is instead assured that the Deity itself will carry it out; and the zeal [to contribute] through teaching or other small means of bribery, or [through] oppression, which only might not go as far as death, seems gradually to cool, and compassion to take the place of hatred, a sensation of impotence which, however much its ground is a conceit that persuades itself it is in possession of the truth, is still to be preferred to the latter. – The free man could have that zeal as little as this compassion; for, living as a free man among free men, he would grant no one else the right to want to improve and change him and to meddle in his maxims, nor would he presume to dispute the right of others
