[p. 184]
|184| but the church has also immediately prescribed laws for our way of thinking, feeling and willing, and the Christians have come back again to where the Jews were; what is characteristic of the Jewish religion – bondage under a law, from which the Christians congratulate themselves so much on having become free – is found again in the Christian church too. The difference consists partly in the means, in that the religious duties of the Jews were in a way also coercive duties, which in part they are in the Christian church too, in that one who omits them is here and there still burnt, but almost universally deprived of the rights of his state. The chief means, which really also took place with the Jews, is action on the imagination, only that the representations used by the two are different – with the Christians there are above all
Fires of terror set up on high towers,
To storm the dreamer’s fantasy,
Where the torch of the law burns dark.8)
8) Werkausgabe: from a suppressed stanza of Schiller’s “Resignation”
The chief difference is supposed to consist in this, that the Jews believed they did enough for the Deity with their outward ceremonies, whereas it is impressed on the Christians that what matters is solely the disposition with which two men accomplish the same action; – now the disposition of the Christian is prescribed to him quite exactly; in the order of salvation not only the sequence of his necessary items of knowledge, which are indeed capable of being made clear, but also the sequence of the various states of mind that are supposed to develop from them and from one another, is exactly traced out – and the church commands that this course be gone through -; and that in the Christian church too there still comes the contradictory addition of commanding sensations, whereas in Judaism only actions
