The Positivity of the Christian Religion (1795/96)

[p. 158]

|158| might not be adopted, without [thinking of] the innumerable difficulties of carrying it out, also on obligatory grounds, because the church partly declares it a crime out of duty to leave children in such ignorance in faith, and partly it would be most laborious for it to make up what was neglected in youth, and it is then almost no longer possible to impress faith so into the marrow of the soul, to wrap all branches of human concepts and capacities, all branches of human striving and willing, with it in this way. Hence the Patriarch (in Nathan [IV, 2]), when he hears that the Jew has brought up the girl not so much in his own faith as rather in no faith, and has taught her of God neither more nor less than suffices for reason, is most indignant at this and on this account declares him worthy “to be burnt three times! – What? let a child grow up without any faith at all? – What? not teach a child the great duty of believing at all? That is too much!”

For [there] is a much greater hope of bringing a man whose understanding has been accustomed from youth to the duty of believing to the faith of another church than of bringing a man whose imagination is free of its images and whose understanding is free of its fetters to faith at all and to obedience under the opinions that a church demands.

Two remarks may be added: that, although whoever wants to become a citizen of a Christian state must adopt the faith of the country, a proselyte is not conversely a citizen of the state on that account, for the natural reason that the church [has] a greater extent than the state and the latter still everywhere asserts independent rights. (In which case were the proselyti portae of the Hebrews?)

Further: the object of the contract that underlies a church

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126

DE