The Positivity of the Christian Religion (1795/96)

[p. 138]

|138| and they are better or worse according to whether, in order to produce this disposition that gives birth to action conforming partly to the civil, partly to the moral laws, religion seeks to work [more] with its terrors on the imagination and through it on the will, or more through moral motives. If the religious ordinances of the state become laws, then again it gets no further than through all other civil laws, to legality.

Now what is impossible for the state, to bring men to act out of respect for duty – even if it calls in religion to help, whereby it moreover seduces men into believing that in observing these religious customs ordained by the state they have satisfied morals themselves, and persuades them that this is enough for man in general -, this good men have always attempted, in the small as well as in the great.

Jesus too attempted this among a people with whom it was all the harder to get at morality, in whom the delusion that legality is already morals clung all the more deeply because all moral commandments were for them at the same time religious commandments, and were commandments at all, obligatory at all, only because they were commandments of God. Now when an Israelite fulfilled these commandments of his God, i.e. when he duly celebrated his feasts, duly performed his sacrifices and gave his God the tithe, he had done everything he could hold to be his duty; but the commandments that could at the same time be moral were also laws of the state, and such could bring about nothing more than legality, and a pious Israelite could not believe himself bound to anything further, since he did indeed perform what the commandments of God required, legality. The purpose of Jesus was to reawaken the sense for morality, to work on the disposition; therefore he partly set forth in parables examples of upright ways of acting, especially in contrast to what a merely legal Levite might be

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126

DE