[S. 273]
|273| Pilatus also hörte, daß das Verbrechen des Todes würdig seyn sollte, so konnte er nicht mehr ablehnen, der Richter über Jesum zu seyn, und lies sich izt die Anklagen des Raths gegen ihn vortragen – Mit dem, was nach jüdischen Begriffen eine Lästerung der Gottheit war, daß Jesus für einen Sohn derselben sich bekannt hatte, und was der Rath für das todeswürdige Verbrechen hielt, mit dieser Anklage wuste der Jüdische Rath wohl, konnte er von Pilatus kein VerdammungsUrtheil zum Tode erhalten, sie klagten Jesum also an, daß er das Volk verführe, es zur Gleichgültigkeit gegen die Staatsverfassung verleite, woraus zulezt die Weigerung entstehen werde, dem Kaiser den Tribut zu bezahlen, und daß er sich für einen König ausgebe – Als Pilatus diese Anklagspunkte angehört hatte, verfügte er sich in seinen Pallast zurük, ließ Jesum vor sich rufen, und fragte ihn: Gibst du dich wirklich für den König der Juden aus ? Jesus fragte ihn dagegen, bist du für dich selbst veranlast worden, den Verdacht zu haben, daß ich mich dafür ausgebe, oder fragst du mich nur, weil andere dessen mich beschuldigen ? Pilatus antwortete: bin ich denn ein Jude, daß ich für mich selbst einen König eurer Nation erwartete? dein Volk und die Hohenpriester haben dich bei mir dessen angeklagt; was hast du gethan, das sie dazu veranlaste? Jesus antwortete: Sie beschuldigen mich, ich maße mir ein Reich an; aber dieses Reich ist [nicht] das, was man sonst für einen Begrif mit einem Reiche verbindet – wäre es diß, so würde ich Untergebene und Anhänger haben, die für mich gekämpft hätten, daß ich nicht in die Hände der Juden gefallen wäre. So gibst du dich doch, erwiederte Pilatus, für einen König aus, da du von deinem Reiche sprichst? Wenn du es so nennen willt, ja, antwortete Jesus, ich glaubte mich dafür gebohren, diß für meine Bestimmung in der Welt, Wahrheit zu lehren, und ihr Anhänger zu werben – und wer sie liebte, der hörte auf meine Stimme! Was ist Wahrheit ? erwiederte Pilatus – mit der Mine des Hofmanns,
die kurzsichtig doch lächelnd des Ernstes Sache verdammet –
und hielt wohl Jesum für einen Schwärmer, der sich für ein Wort18) aufopferte, das in der Seele des Pilatus bedeutungslos war, und betrachtete das Ganze als eine Sache, die bloß auf die Religion der Juden Bezug habe, und die weder ein Verbrechen
18) Am Rande: für eine Abstraktion